Текст и перевод песни 李茂山 - 依然不忘記
依然不忘記
Je n'oublierai jamais
李茂山:依然不会忘记
Li
Maoshan
: Je
n'oublierai
jamais
词:
小虫
曲:
刘明瑞
Paroles
: Xiao
Chong
Musique
: Liu
Mingrui
福建莆田启智编辑
Édition
de
Qizhi
de
Putian,
Fujian
说过不分离
Tu
as
dit
que
nous
ne
nous
séparerions
jamais
如今还是默默的离去
Maintenant,
tu
pars
quand
même
silencieusement
说过不分手
Tu
as
dit
que
nous
ne
romprions
jamais
如今你如何对我说
Maintenant,
que
me
dis-tu
?
我知道没有目的
Je
sais
qu'il
n'y
a
pas
de
but
爱没有结果
L'amour
n'a
pas
de
résultat
我知道爱的故事难永久
Je
sais
que
les
histoires
d'amour
ne
durent
pas
éternellement
我依然不会忘记
Je
n'oublierai
jamais
拥有你的时候
Quand
j'étais
avec
toi
那么温柔看着我
Tu
me
regardais
avec
tant
de
tendresse
我依然不会忘记
Je
n'oublierai
jamais
拥有你的时候
Quand
j'étais
avec
toi
那一段有爱的伤痛
Cette
période
de
douleur
amoureuse
说过不分离
Tu
as
dit
que
nous
ne
nous
séparerions
jamais
如今还是默默的离去
Maintenant,
tu
pars
quand
même
silencieusement
说过不分手
Tu
as
dit
que
nous
ne
romprions
jamais
如今你如何对我说
Maintenant,
que
me
dis-tu
?
我知道没有目的
Je
sais
qu'il
n'y
a
pas
de
but
爱没有结果
L'amour
n'a
pas
de
résultat
我知道爱的故事难永久
Je
sais
que
les
histoires
d'amour
ne
durent
pas
éternellement
我依然不会忘记
Je
n'oublierai
jamais
拥有你的时候
Quand
j'étais
avec
toi
那么温柔看着我
Tu
me
regardais
avec
tant
de
tendresse
我依然不会忘记
Je
n'oublierai
jamais
拥有你的时候
Quand
j'étais
avec
toi
那一段有爱的伤痛
Cette
période
de
douleur
amoureuse
我知道没有目的
Je
sais
qu'il
n'y
a
pas
de
but
爱没有结果
L'amour
n'a
pas
de
résultat
我知道爱的故事难永久
Je
sais
que
les
histoires
d'amour
ne
durent
pas
éternellement
我依然不会忘记
Je
n'oublierai
jamais
拥有你的时候
Quand
j'étais
avec
toi
那么温柔看着我
Tu
me
regardais
avec
tant
de
tendresse
我依然不会忘记
Je
n'oublierai
jamais
拥有你的时候
Quand
j'étais
avec
toi
那一段有爱的伤痛
Cette
période
de
douleur
amoureuse
QQ422463603
QQ422463603
QQ422463603
QQ422463603
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Альбом
遲來的爱
дата релиза
29-05-2006
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.