Текст и перевод песни 李茂山 - 含泪的分手
含泪的分手
A
Tearful
Farewell
想分手想分手
I
want
to
break
up,
I
want
to
break
up
偏偏难开口
But
it's
so
hard
to
say
情海本是路坎坷
The
journey
of
love
is
treacherous
只有受折磨
And
only
leads
to
suffering
我已有巢你也有窝
I
already
have
a
home
and
you
have
a
home
何必空谈长相守
Why
should
we
talk
of
being
together
forever?
既然不能长相守
Since
we
can't
be
together
forever
何必受折磨
Why
should
we
suffer?
只有含泪分手
We
can
only
part
ways
with
tears
无奈何无奈何
Helpless
and
hopeless
终于开了口
I've
finally
found
the
words
别让岁月空蹉跎
Let's
not
waste
any
more
time
只有受折磨
And
only
leads
to
suffering
我已有巢你也有窝
I
already
have
a
home
and
you
have
a
home
何必空谈长相守
Why
should
we
talk
of
being
together
forever?
既然不能长相守
Since
we
can't
be
together
forever
何必受折磨
Why
should
we
suffer?
只有含泪分手
We
can
only
part
ways
with
tears
我已有巢你也有窝
I
already
have
a
home
and
you
have
a
home
何必空谈长相守
Why
should
we
talk
of
being
together
forever?
既然不能长相守
Since
we
can't
be
together
forever
何必受折磨
Why
should
we
suffer?
只有含泪分手
We
can
only
part
ways
with
tears
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.