Текст и перевод песни 李茂山 - 我倆在一起

我倆在一起

我俩在一起 誓死不分离 花前相依偎 水畔两相携
山前同歌唱 月下语依稀 海枯石可烂 情深永不移
相思又相恋 誓死不分离 啦啦啦啦啦 誓死不分离
我俩在一起 誓死不分离 花前相依偎 水畔两相携
山前同歌唱 月下语依稀 海枯石可烂 情深永不移
相思又相恋 誓死不分离 啦啦啦啦啦 誓死不分离
相思又相恋 誓死不分离 啦啦啦啦啦 誓死不分离

Ensemble pour toujours

Ensemble pour toujours, promis, nous ne nous quitterons jamais. Fleurs entrelacées, nous nous câlinons tendrement, au bord de l'eau, nos mains unies.
Chansons en écho sur les collines, confidences sous la lune. La mer peut s'assécher, les rochers se briser, notre amour restera immuable.
Amoureux et fidèles, nous ne nous quitterons jamais. La la la la la, nous ne nous quitterons jamais.
Ensemble pour toujours, promis, nous ne nous quitterons jamais. Fleurs entrelacées, nous nous câlinons tendrement, au bord de l'eau, nos mains unies.
Chansons en écho sur les collines, confidences sous la lune. La mer peut s'assécher, les rochers se briser, notre amour restera immuable.
Amoureux et fidèles, nous ne nous quitterons jamais. La la la la la, nous ne nous quitterons jamais.
Amoureux et fidèles, nous ne nous quitterons jamais. La la la la la, nous ne nous quitterons jamais.