Текст и перевод песни 李茂山 - 相见不如怀念
相见不如怀念
Better
to
miss
you
than
to
meet
you
谁说我两还要相见
Who
said
that
we
still
have
to
see
each
other
相见不如怀念
Better
to
miss
you
than
to
meet
you
让这一片爱的轻烟
Let
this
wisp
of
love
永照我心田
Forever
light
up
my
heart
纵然是寂寞难以派遣
Even
if
the
loneliness
is
hard
to
get
rid
of
我两还是不要相见
We
still
shouldn't
see
each
other
啊又何必多情痛与恨
Oh,
why
bother
with
the
pain
and
hatred
of
affection
不如常怀念
Better
to
just
miss
you
谁说我两还要相见
Who
said
that
we
still
have
to
see
each
other
相见不如怀念
Better
to
miss
you
than
to
meet
you
让这一片爱的幼苗
Let
this
seedling
of
love
永植我心田
Be
forever
planted
in
my
heart
既然是分手说出再见
Since
we
have
broken
up
and
said
goodbye
为何情意这般缠绵
Why
are
our
feelings
still
so
entangled
啊既然是情似假又似真
Oh,
since
our
love
is
both
fake
and
real
不如常怀念
Better
to
just
miss
you
谁说我两还要相见
Who
said
that
we
still
have
to
see
each
other
相见不如怀念
Better
to
miss
you
than
to
meet
you
让这一片爱的轻烟
Let
this
wisp
of
love
永照我心田
Forever
light
up
my
heart
纵然是寂寞难以派遣
Even
if
the
loneliness
is
hard
to
get
rid
of
我两还是不要相见
We
still
shouldn't
see
each
other
啊又何必多情痛与恨
Oh,
why
bother
with
the
pain
and
hatred
of
affection
不如常怀念
Better
to
just
miss
you
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.