Текст и перевод песни 李茂山 - 车站

车站

车站
火车已经到车站
阮的心头渐渐重
看人欢喜来接亲人
阮是伤心来相送
无情的喇叭声音声声弹
月台边依依难舍心所爱的人
火车已经过车站
阮的目眶已经红
车窗内心爱的人
只有期待夜夜梦
火车已经到车站
阮的心头渐渐重
看人欢喜来接亲人
阮是伤心来相送
无情的喇叭声音声声弹
月台边依依难舍心所爱的人
火车已经过车站
阮的目眶已经红
车窗内心爱的人
只有期待夜夜梦
无情的喇叭声音声声弹
月台边依依难舍心所爱的人
火车已经过车站
阮的目眶已经红
车窗内心爱的人
只有期待夜夜梦

Gare

Gare
Le train est déjà arrivé en gare
Mon cœur s'alourdit peu à peu
Je vois les gens heureux venir chercher leurs proches
Moi, je suis là avec le cœur brisé pour te dire adieu
Le bruit impitoyable de la sonnerie retentit à chaque instant
Sur le quai, je vois avec peine la personne que j'aime s'éloigner
Le train est déjà reparti de la gare
Mes yeux sont déjà rouges
Par la fenêtre, j'aperçois la personne que j'aime
Je n'ai plus qu'à attendre de te revoir dans mes rêves
Le train est déjà arrivé en gare
Mon cœur s'alourdit peu à peu
Je vois les gens heureux venir chercher leurs proches
Moi, je suis là avec le cœur brisé pour te dire adieu
Le bruit impitoyable de la sonnerie retentit à chaque instant
Sur le quai, je vois avec peine la personne que j'aime s'éloigner
Le train est déjà reparti de la gare
Mes yeux sont déjà rouges
Par la fenêtre, j'aperçois la personne que j'aime
Je n'ai plus qu'à attendre de te revoir dans mes rêves
Le bruit impitoyable de la sonnerie retentit à chaque instant
Sur le quai, je vois avec peine la personne que j'aime s'éloigner
Le train est déjà reparti de la gare
Mes yeux sont déjà rouges
Par la fenêtre, j'aperçois la personne que j'aime
Je n'ai plus qu'à attendre de te revoir dans mes rêves