Текст и перевод песни 李茂山 - 離情
龙飘飘
- 离情
Дракон
порхает-Прочь
от
любви
纵然是往事如云烟
Даже
если
это
прошлое,
оно
как
облако.
偶然你也会想起
Случайно,
вы
подумали
об
этом.
那一段卿卿我我日子里
В
те
дни
любви,
总有一些值得你回忆
Всегда
есть
что-то,
что
стоит
запомнить.
纵然是注定要分离
Даже
если
ей
суждено
быть
разделенной.
偏偏想见你一面
Я
хотел
тебя
видеть.
明知道海誓山盟已过去
Зная,
что
Друг
другу
конец.
只有默默怀念着你
Только
молча
скучаю
по
тебе
虽然万山相隔离
Хотя
горы
разделены
千水望无际
Тысяча
вод
кажется
безграничной
我也会寄语白云
Я
тоже
пошлю
сообщение.
祝福你永远幸福
Я
желаю
тебе
вечного
счастья.
纵然是往事如云烟
Даже
если
это
прошлое,
оно
как
облако.
偶然你也会想起
Случайно,
вы
подумали
об
этом.
那一段卿卿我我日子里
В
те
дни
любви,
总有一些值得你回忆
Всегда
есть
что-то,
что
стоит
запомнить.
虽然万山相隔离
Хотя
горы
разделены
千水望无际
Тысяча
вод
кажется
безграничной
我也会寄语白云
Я
тоже
пошлю
сообщение.
祝福你永远幸福
Я
желаю
тебе
вечного
счастья.
纵然是往事如云烟
Даже
если
это
прошлое,
оно
как
облако.
偶然你也会想起
Случайно,
вы
подумали
об
этом.
那一段卿卿我我日子里
В
те
дни
любви,
总有一些值得你回忆
Всегда
есть
что-то,
что
стоит
запомнить.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Альбом
春戀柔情集
дата релиза
16-10-1989
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.