Текст и перевод песни 李蕙敏 - 07修罗道

07修罗道

你眼中只得你自己 不懂真心你只爱你
逢场常乐于作戏 约见我是慈悲
我却看得起我自己 不懂屈膝垫高你
原来其实 矮过我 你伟大无比
多精彩的搅笑戏 你选我
我不选你 管得你魅力泻满地
只知贪多贪新鲜 不懂去爱恋的你
长期在幼稚地寻胜利
无聊无比的哥哥你折堕 无灵魂每日惶惶地渡过
寻寻寻一些妹妹与你坐 来平衡缺陷来填密自我 （无聊完了又寻求下一个）
无聊无比的哥哥你折堕 求停停止似大情人望著我
无聊场所中小丑也叫坐 然而门票赠旁人别给我 （难为毛孔又重头竖起过）

你以不羁淹盖自悲 必须不停嬉戏
言谈常自己赞美 教我渴睡无比
多精彩的搅笑戏 你选我
我不选你 管得你魅力泻满地
只知贪多贪新鲜 不懂去爱恋的你
长期在幼稚地寻胜利
无聊无比的哥哥你折堕 无灵魂每日惶惶地渡过
寻寻寻一些妹妹与你坐 来平衡缺陷来填密自我 （无聊完了又寻求下一个）
无聊无比的哥哥你折堕 求停停止似大情人望著我

无聊无比的哥哥你折堕 无灵魂每日惶惶地渡过
寻寻寻一些妹妹与你坐 来平衡缺陷来填密自我 （无聊完了又寻求下一个）
无聊无比的哥哥你折堕 求停停止似大情人望著我
无聊场所中小丑也叫坐 然而门票赠旁人别给我 （难为毛孔又重头竖起过）

07 Путь Асуры

В твоих глазах только ты сам, не знаешь, что такое настоящая любовь, любишь лишь себя,
Встречи для тебя — просто игра, свидание со мной — акт милосердия.
А я-то себя в обиду не дам, не стану на колени, чтобы ты казался выше,
Ведь на самом деле ты ниже меня, хоть мнишь себя небожителем.
Какой забавный фарс! Ты выбрал меня,
А я не выбираю тебя, пусть твоя «харизма» растекается по земле лужей.
Ты жаждешь лишь новизны, не зная, что такое любовь,
Постоянно ищешь глупых побед.
Нудный ты мой, ты жалок и пуст, бездумно проживаешь свои дни,
Ищешь, ищешь девочек, чтобы заполнить пустоту, замаскировать свои недостатки. (Наскучит одна — найдётся другая.)
Нудный ты мой, ты жалок, умоляю, прекрати, не смотри на меня так, словно ты влюблён.
Ты — клоун в дешёвом балагане, а билеты раздаёшь всем, кроме меня. (И снова мои чувства разыгрались не на шутку.)

Ты прячешь свою неуверенность за маской безразличия, тебе необходимо постоянно быть в центре внимания,
Твои разговоры — сплошное самовосхваление, от которого я просто умираю со скуки.
Какой забавный фарс! Ты выбрал меня,
А я не выбираю тебя, пусть твоя «харизма» растекается по земле лужей.
Ты жаждешь лишь новизны, не зная, что такое любовь,
Постоянно ищешь глупых побед.
Нудный ты мой, ты жалок и пуст, бездумно проживаешь свои дни,
Ищешь, ищешь девочек, чтобы заполнить пустоту, замаскировать свои недостатки. (Наскучит одна — найдётся другая.)
Нудный ты мой, ты жалок, умоляю, прекрати, не смотри на меня так, словно ты влюблён.

Нудный ты мой, ты жалок и пуст, бездумно проживаешь свои дни,
Ищешь, ищешь девочек, чтобы заполнить пустоту, замаскировать свои недостатки. (Наскучит одна — найдётся другая.)
Нудный ты мой, ты жалок, умоляю, прекрати, не смотри на меня так, словно ты влюблён.
Ты — клоун в дешёвом балагане, а билеты раздаёшь всем, кроме меня. (И снова мои чувства разыгрались не на шутку.)