08修罗道 - 李蕙敏 перевод на немецкий

08修罗道

蠢人 HA 系呀 讲你呀

听闻 伤了心 更看懂一个人
听闻 所有女人都算笨
听闻 相信真爱结果不智
他会跟你赤裸一次
想与他去爱恋 不易
不用来放电
不需经验和锻炼
侧面或背面
足够把你脑袋侵占
不用来挂念
不需将诺言兑现
不用拿一刀
一下插他心里面
她 怎么都看不化
热爱事前别去追求天荒地老吧
她 怎么都看不化
就当是场梦似水流伤心就放下

听闻 单了身更爱惜一个人
听闻 伤了心 更看懂一个人
听闻 失去了他真够运
听闻 伤过一蹶那可不振
不再因爱痛哭不忿
给你知道女人不笨
不用来放电
不需经验和锻炼
侧面或背面
足够把你脑袋侵占
不用来挂念
不需将诺言兑现
不用拿一刀
一下插他心里面
她 怎么都看不化
热爱事前别去追求天荒地老吧
她 怎么都看不化
就当是场梦似水流伤心就放下
她 怎么都看不化
就算别离泪却不值因他就淌下
她 早多一天看化
是爱令人笨到甘愿天真为你扮

她 怎么都看不化
热爱事前别去追求天荒地老吧
她 怎么都看不化
就当是场梦似水流伤心就放下
她 怎么都看不化
就算别离泪却不值因他就淌下
她 早多一天看化
是爱令人笨到甘愿天真为你扮

08 Asura-Pfad

Dummer Mensch, HA, ja, ich rede von dir

Man hört, ein gebrochenes Herz lässt einen Menschen besser verstehen
Man hört, alle Frauen sind dumm
Man hört, an die wahre Liebe zu glauben, ist unklug
Er wird einmal nackt mit dir sein
Sich mit ihm zu verlieben, ist nicht leicht
Du brauchst nicht zu flirten
Du brauchst keine Erfahrung und Übung
Von der Seite oder von hinten
Genug, um deinen Kopf zu besetzen
Du brauchst nicht an ihn zu denken
Du brauchst Versprechen nicht einzulösen
Du brauchst kein Messer zu nehmen
Und es ihm ins Herz zu stechen
Sie kann es einfach nicht verstehen
Bevor du liebst, suche nicht nach ewiger Liebe
Sie kann es einfach nicht verstehen
Betrachte es als einen Traum, der wie Wasser vergeht, lass den Kummer los

Man hört, als Single liebt man sich selbst mehr
Man hört, ein gebrochenes Herz lässt einen Menschen besser verstehen
Man hört, es ist ein Glück, ihn verloren zu haben
Man hört, nach einem Rückschlag darf man nicht aufgeben
Nicht mehr aus Liebe weinen und wütend sein
Damit du weißt, dass Frauen nicht dumm sind
Du brauchst nicht zu flirten
Du brauchst keine Erfahrung und Übung
Von der Seite oder von hinten
Genug, um deinen Kopf zu besetzen
Du brauchst nicht an ihn zu denken
Du brauchst Versprechen nicht einzulösen
Du brauchst kein Messer zu nehmen
Und es ihm ins Herz zu stechen
Sie kann es einfach nicht verstehen
Bevor du liebst, suche nicht nach ewiger Liebe
Sie kann es einfach nicht verstehen
Betrachte es als einen Traum, der wie Wasser vergeht, lass den Kummer los
Sie kann es einfach nicht verstehen
Auch wenn man sich trennt, sind Tränen wegen ihm es nicht wert, vergossen zu werden
Sie hätte es einen Tag früher verstehen sollen
Es ist die Liebe, die einen so dumm macht, dass man bereit ist, für dich naiv zu sein

Sie kann es einfach nicht verstehen
Bevor du liebst, suche nicht nach ewiger Liebe
Sie kann es einfach nicht verstehen
Betrachte es als einen Traum, der wie Wasser vergeht, lass den Kummer los
Sie kann es einfach nicht verstehen
Auch wenn man sich trennt, sind Tränen wegen ihm es nicht wert, vergossen zu werden
Sie hätte es einen Tag früher verstehen sollen
Es ist die Liebe, die einen so dumm macht, dass man bereit ist, für dich naiv zu sein