Текст и перевод песни 李蕙敏 - 12修罗道
永远永远的痴心
Навеки
влюбленный
那里算过份
Этого
там
слишком
много
因爱你
Потому
что
я
люблю
тебя
耗尽我的一生
Исчерпал
свою
жизнь
献奉和牺牲
Самоотверженность
и
самопожертвование
灵魂极度接近
Душа
чрезвычайно
близка
越艰辛过程越深
Чем
это
сложнее,
тем
глубже
процесс
燃放着爱情的炸药引
Взрывчатые
вещества
любви
приведены
в
действие.
能发出的光是无限
Свет,
который
может
излучаться,
бесконечен
如钢铁
铸高温
Например,
при
высокой
температуре
разливки
стали
爱惊天动地
Любовь
потрясает
воображение
如冰川
雪山崩
Как
ледник,
снег,
оползень
恨时亦震撼
Шокирован,
когда
я
ненавижу
世界笑我爱得多天真
Мир
смеется
над
тем,
как
невинно
я
люблю
我确是这种人
Я
действительно
такой
человек
说了爱你
Сказал,
что
я
люблю
тебя
那会有不敢
Тогда
не
будет
осмеливаться
但你要信我这颗心
Но
ты
должен
верить
в
мое
сердце
既爱也会恨
И
любовь,
и
ненависть
假使要骗我
Если
ты
хочешь
солгать
мне
你应该小心
Тебе
следует
быть
осторожным
我要你遗憾
Я
хочу,
чтобы
ты
пожалел
充斥天空与地层
Затопляя
небо
и
слои
爱恨缠绵一生
Любовь
и
ненависть
длятся
всю
жизнь
你的心假使变更
Если
твое
сердце
изменится
你是要负全责任
Вы
несете
полную
ответственность
充斥天空与地层
Затопляя
небо
и
слои
爱恨缠绵一生
Любовь
и
ненависть
длятся
всю
жизнь
你的心假使变更
Если
твое
сердце
изменится
你是要负全责任
Вы
несете
полную
ответственность
永远永远的痴心
Навеки
влюбленный
那里算放任
Там
царит
невмешательство
因爱你
Потому
что
я
люблю
тебя
耗尽我的一生
Исчерпал
свою
жизнь
灵魂极度接近
Душа
чрезвычайно
близка
越真的爱人越是勇敢
Чем
больше
ты
любишь
по-настоящему,
тем
ты
храбрее
燃放着爱情的炸药引
Взрывчатые
вещества
любви
приведены
в
действие.
能发出的光会是无限
Свет,
который
может
быть
испущен,
будет
бесконечным
如钢铁
铸高温
Например,
при
высокой
температуре
разливки
стали
爱惊天动地
Любовь
потрясает
воображение
如冰川
雪山崩
Как
ледник,
снег,
оползень
恨时亦震撼
Шокирован,
когда
я
ненавижу
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.