Текст и перевод песни 李蕙敏 - Sam

Sam

春风轻轻吻着我
心如花
柔情地在盛放
火烫的可爱的恋爱感觉
多满足多美好
沉醉夜里
有着你有着我
爱是醉心

SAM SAM
愿在这生命
一世无悲无忧
诗般美意
会降临这醉生

SAM SAM
愿突破天地
走进人生童话
双双永远
带梦儿入醉乡
SAM SAM
将梦燃亮

天边
星给我做证
心连心
浓情在默默渗
得到的失去的
不再紧要
只想他朝无数夜里
你共我结伴过
爱没变迁

SAM SAM
愿在这生命
一世无悲无忧
诗般美意
会降临这醉生

SAM SAM
愿突破天地
走进人生童话
双双永远
带梦儿入醉乡
SAM SAM
将梦燃亮

Сэм

Весенний ветер нежно целует меня,
Сердце как цветок,
Нежно распускается.
Жаркое, милое чувство влюбленности,
Какое же оно полное и прекрасное.
Упиваюсь ночью,
В ней есть ты, есть я.
Любовь опьяняет.

Сэм, Сэм,
Желаю в этой жизни
Вечно жить без печали и тревог.
Поэтически прекрасные чувства
Нисходят на эту пьянящую жизнь.

Сэм, Сэм,
Желаю вырваться за пределы мира,
Войти в сказку жизни,
Вместе навсегда,
Унести мечты в страну грез.
Сэм, Сэм,
Зажги мечту.

На небе
Звезды мне свидетели,
Сердце к сердцу,
Сильные чувства молча проникают в нас.
То, что обретено, и то, что потеряно,
Больше не важно.
Хочу лишь, чтобы в бесчисленных ночах будущего
Ты был рядом со мной,
Чтобы наша любовь не менялась.

Сэм, Сэм,
Желаю в этой жизни
Вечно жить без печали и тревог.
Поэтически прекрасные чувства
Нисходят на эту пьянящую жизнь.

Сэм, Сэм,
Желаю вырваться за пределы мира,
Войти в сказку жизни,
Вместе навсегда,
Унести мечты в страну грез.
Сэм, Сэм,
Зажги мечту.