Текст и перевод песни 李蕙敏 - 救救某某

救救某某

救救某某
快救救 快救救 这某某 那某某
失恋中 不返工 失去斗志
快看看 快看看 这某某 那某某
减薪中 艰辛中 怎去救市
柔情和蜜意 甜言和巧语
谈情容易可惜 恋爱不可饱肚子
谁移情别处 情感暂置
人无谓为失恋失意 天天哭四五次

快救救 快救救 这某某 那某某
失恋中 不返工 失去斗志
快看看 快看看 这某某 那某某
减薪中 艰辛中 怎去救市
别呆望着雨 仍持续不智
以我所知 失恋者也可翻开报纸
穷人在淡市 挨出意志
谁人仍为失恋失意 可称得上讽刺

快救救 快救救 这某某 那某某
失恋中 不返工 失去斗志
快看看 快看看 这某某 那某某
减薪中 艰辛中 怎去救市
某些事 不要太关注
正经事 快从长部署

是人在乱世 遇严厉测试
每个女子 都想找个安稳的汉子
男儿无是处 如单靠爱意
我怕结果 短短相处一天吵五百次

快救救 快救救 这某某 那某某
失恋中 不返工 失去斗志
快看看 快看看 这某某 那某某
减薪中 艰辛中 怎去救市
快救救 快救救 这某某 那某某
失恋中 不返工 失去斗志
快看看 快看看 这某某 那某某
减薪中 艰辛中 怎去救市
End

Save Someone

Save someone
Save save save this person that person
In heartbreak not going back to work losing fighting spirit
Look at look at this person that person
Pay cut hardship how can one save the market
Tenderness and affection sweet talk and sweet nothings
Falling in love is easy but romance can't fill an empty stomach
Who's moved on emotions temporarily set aside
People have no reason to be heartbroken losing hope crying four or five times everyday

Save save save this person that person
In heartbreak not going back to work losing fighting spirit
Look at look at this person that person
Pay cut hardship how can one save the market
Don't stare at the rain still it's unwise
From what I know those who are heartbroken can also open the newspaper
The poor in slack season develop willpower
Who would still be heartbroken and lose hope it's just plain ridiculous

Save save save this person that person
In heartbreak not going back to work losing fighting spirit
Look at look at this person that person
Pay cut hardship how can one save the market
Some things don't need too much attention
Serious things let's plan for the long term

In troubled times people encounter severe tests
Every woman wants to find a steady man
A good for nothing man who relies solely on affection
I'm afraid of the outcome when after a short time together we fight five hundred times a day

Save save save this person that person
In heartbreak not going back to work losing fighting spirit
Look at look at this person that person
Pay cut hardship how can one save the market
Save save save this person that person
In heartbreak not going back to work losing fighting spirit
Look at look at this person that person
Pay cut hardship how can one save the market
End