Текст и перевод песни 李蕙敏 - 星光满天

星光满天

把最后一盏灯关上 像当初你说的一样
曾被你轻吻的脸庞 已变了模样
再回到约好的地方 只为了重温这梦想
那隐隐作痛的悲伤 你不能想像
看满天星光 但你人在何方
我眼中泪发烫 这约定不曾忘
那满天星光 让黑夜更凄凉
当夜风守在身旁 你躲在我心上
把最后一盏灯关上 像当初你说的一样
曾被你轻吻的脸庞 已变了模样
再回到约好的地方 只为了重温这梦想
那隐隐作痛的悲伤 你不能想像
看满天星光 但你人在何方
我眼中泪发烫 这约定不曾忘
那满天星光 让黑夜更凄凉
当夜风守在身旁 你躲在我心上

Небо, полное звезд

Гашу последний свет, как ты просил тогда,
Но лицо, что ты целовал, уже не то.
Я вернулась к месту встречи, чтобы оживить мечту,
Но ты не представляешь, как мне больно и грустно.
Звезды сияют в небе, но где же ты?
Слезы жгут мне глаза, я помню обещания твои.
Звезды в небе лишь делают ночь темнее,
Ночной ветер рядом, а ты прячешься в моем сердце.
Гашу последний свет, как ты просил тогда,
Но лицо, что ты целовал, уже не то.
Я вернулась к месту встречи, чтобы оживить мечту,
Но ты не представляешь, как мне больно и грустно.
Звезды сияют в небе, но где же ты?
Слезы жгут мне глаза, я помню обещания твои.
Звезды в небе лишь делают ночь темнее,
Ночной ветер рядом, а ты прячешься в моем сердце.