Текст и перевод песни 李蕙敏 - 男儿再不负深情
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
男儿再不负深情
A Man Will Never Let Go of True Love
唐风倾国千诗颂
Tang
style
swaying
national
poem
eulogy
霓裳绝世一舞轻
霓裳
peerless
dance
light
难是难自弃
It's
hard
to
abandon
oneself
谁愿弃丽质天生态
Who
is
willing
to
abandon
the
beautiful
and
natural
nature
牡丹应与艳色同盛
牡丹
should
be
as
prosperous
as
the
beauty
长生宫里痴心事
The
infatuated
affair
in
the
Changsheng
Palace
长恨歌中泣血声
A
blood-crying
voice
in
the
Song
of
Everlasting
Sorrow
男儿汉难为你倾出心中爱
It's
difficult
for
a
man
to
pour
out
his
love
以一生去换你一段情
To
exchange
a
lifetime
for
a
piece
of
your
love
如今请爱惜当初带羞少女
Now
please
cherish
the
shy
girl
at
the
beginning
从此请记紧这夜一对眼睛
From
now
on,
please
remember
this
pair
of
eyes
tonight
华清碧水长安清柳
Huaqing
clear
water
Chang'an
clear
willow
那青青到后世几回认
How
many
times
will
people
in
later
generations
recognize
that
green
杨妃一笑千秋媚
Yang
Guifei's
one
smile
has
a
thousand-year
charm
明皇负约千世惊
Emperor
Ming's
broken
promise
shocked
the
world
for
a
thousand
years
男儿汉还愿你今生知道
A
man
hopes
you
will
know
in
this
life
以一生去换你一段情
To
exchange
a
lifetime
for
a
piece
of
your
love
长生宫里痴心事
The
infatuated
affair
in
the
Changsheng
Palace
长恨歌中泣血声
A
blood-crying
voice
in
the
Song
of
Everlasting
Sorrow
男儿汉难为你倾出心中爱
It's
difficult
for
a
man
to
pour
out
his
love
以一生去换你一段情
To
exchange
a
lifetime
for
a
piece
of
your
love
如今请爱惜当初带羞少女
Now
please
cherish
the
shy
girl
at
the
beginning
从此请记紧这夜一对眼睛
From
now
on,
please
remember
this
pair
of
eyes
tonight
华清碧水长安清柳
Huaqing
clear
water
Chang'an
clear
willow
那青青到后世几回认
How
many
times
will
people
in
later
generations
recognize
that
green
杨妃一笑千秋媚
Yang
Guifei's
one
smile
has
a
thousand-year
charm
明皇负约千世惊
Emperor
Ming's
broken
promise
shocked
the
world
for
a
thousand
years
男儿汉还愿你今生知道
A
man
hopes
you
will
know
in
this
life
再不会负我深情
Will
never
let
my
true
love
down
再不会负我深情
Will
never
let
my
true
love
down
再不会负我深情
Will
never
let
my
true
love
down
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.