落霞 - 李蕙敏 перевод на немецкий

落霞

你会爱着我并给我快乐吗 给我快乐不是送花
爱不能如游戏 爱我也爱她
你会爱着我并给我快乐吗 不会再让我被雨打
要嘴时常悬挂 绵绵柔情话
其实有没有 想过一世快乐吗
还是我想法太傻吧 来伴我伴我
看美丽的落霞 犹像轻纱
爱无穷无穷变幻且无暇 我没法没法分真假
深信是情人每句话 若想爱便不要害怕

你会爱着我并给我快乐吗 给我快乐的是个家
我可完全溶化 那会有偏差
其实有没有 想过一世快乐吗
还是我想法太傻吧 来伴我伴我
看美丽的落霞 犹像轻纱
爱无穷无穷变幻且无暇 我没法没法分真假
深信是情人每句话 若想爱便不要害怕
来伴我伴我
看美丽的落霞 犹像轻纱
爱无穷无穷变幻且无暇 我没法没法分真假
深信是情人每句话 若想爱便不要害怕

Abendrot

Wirst du mich lieben und mir Glück schenken? Mir Glück schenken bedeutet nicht, Blumen zu schenken.
Liebe kann nicht wie ein Spiel sein, mich lieben und sie auch lieben.
Wirst du mich lieben und mir Glück schenken? Mich nicht mehr im Regen stehen lassen.
Ich möchte, dass deine Lippen stets zärtliche, sanfte Worte flüstern.
Hast du eigentlich jemals über ein lebenslanges Glück nachgedacht?
Oder sind meine Gedanken zu töricht? Komm, begleite mich, begleite mich.
Das wunderschöne Abendrot betrachten, wie leichter Schleier.
Liebe ist unendlich, unendlich wandelbar und makellos; ich kann, ich kann nicht echt von falsch unterscheiden.
Ich glaube fest an jedes Wort des Geliebten; wenn du lieben willst, dann fürchte dich nicht.

Wirst du mich lieben und mir Glück schenken? Was mir Glück schenkt, ist ein Zuhause.
Ich kann völlig dahinschmelzen; wie könnte es da Abweichungen geben?
Hast du eigentlich jemals über ein lebenslanges Glück nachgedacht?
Oder sind meine Gedanken zu töricht? Komm, begleite mich, begleite mich.
Das wunderschöne Abendrot betrachten, wie leichter Schleier.
Liebe ist unendlich, unendlich wandelbar und makellos; ich kann, ich kann nicht echt von falsch unterscheiden.
Ich glaube fest an jedes Wort des Geliebten; wenn du lieben willst, dann fürchte dich nicht.
Komm, begleite mich, begleite mich.
Das wunderschöne Abendrot betrachten, wie leichter Schleier.
Liebe ist unendlich, unendlich wandelbar und makellos; ich kann, ich kann nicht echt von falsch unterscheiden.
Ich glaube fest an jedes Wort des Geliebten; wenn du lieben willst, dann fürchte dich nicht.