Текст и перевод песни 李蕙敏 - 記得
请花一分钟好好的想我
Please
take
a
minute
to
think
about
me
有多少精准多少差错
How
much
is
accurate,
how
much
is
wrong
请衷心的衷心的记得我
Please
sincerely
remember
me
你听过你唱过你哼过也哭过
You've
heard,
you've
sung,
you've
hummed,
and
you've
cried
over
怀念的诸多歌今晚黑可分享
Tonight,
I
can
share
with
you
many
of
the
songs
you
miss
沉寂的歌碟机一按钮即刻响
With
the
push
of
a
button,
the
quiet
jukebox
will
play
重拾的黑胶碟收敛得太漫长
It's
taking
too
long
to
collect
the
vinyl
records
记得跟我唱唱唱
Remember,
sing
with
me
记得跟我唱唱唱
Remember,
sing
with
me
唱到最高音要上上上上
Sing
up
to
the
highest
note
这套新衫上镜会很抢
This
new
dress
will
look
great
on
camera
记得今晚我最压场
Remember,
I'm
the
main
attraction
tonight
要记得今晚我要见真章
Remember,
I'm
going
to
show
you
what
I've
got
tonight
我想起太多
I
remember
too
much
我想起相识的经过
I
remember
how
we
met
别来无恙
想讲的很多
It's
been
a
long
time,
I
have
a
lot
to
say
讲通宵都不再开心伤心通通收货
I'll
talk
all
night,
no
more
happiness
or
sadness,
I'll
take
it
all
想听我
仍然想见我
仍关注我
You
want
to
hear
me,
you
still
want
to
see
me,
you
still
care
about
me
仍相信我
仍然鼓舞我
You
still
believe
in
me,
you
still
encourage
me
仍心疼我
仍钟爱我
You
still
feel
sorry
for
me,
you
still
love
me
怀念的诸多歌今晚黑可分享
Tonight,
I
can
share
with
you
many
of
the
songs
you
miss
沉寂的歌碟机一按钮即刻响
With
the
push
of
a
button,
the
quiet
jukebox
will
play
重拾的黑胶碟收敛得太漫长
It's
taking
too
long
to
collect
the
vinyl
records
记得跟我唱唱唱
Remember,
sing
with
me
记得跟我唱唱唱
Remember,
sing
with
me
唱到最高音要上上上上
Sing
up
to
the
highest
note
这套新衫上镜会很抢
This
new
dress
will
look
great
on
camera
记得今晚我最压场
Remember,
I'm
the
main
attraction
tonight
要记得今晚我要见真章
Remember,
I'm
going
to
show
you
what
I've
got
tonight
怀念的诸多歌今晚黑可分享
Tonight,
I
can
share
with
you
many
of
the
songs
you
miss
沉寂的歌碟机一按钮即刻响
With
the
push
of
a
button,
the
quiet
jukebox
will
play
记得跟我唱唱唱唱唱唱唱
Remember,
sing
with
me
记得跟我唱唱唱唱唱唱唱
Remember,
sing
with
me
或是现实或梦乡
Either
reality
or
dreams
陪我去创作我宪章
Accompany
me
to
create
my
charter
或是浪漫或获奖
Either
romance
or
awards
陪我去奋斗我理想
Accompany
me
to
fight
for
my
dream
或是现实或梦乡
Either
reality
or
dreams
陪我去创作我宪章
Accompany
me
to
create
my
charter
或是浪漫或获奖
Either
romance
or
awards
陪我去奋斗我理想
Accompany
me
to
fight
for
my
dream
怀念的诸多歌今晚黑可分享
Tonight,
I
can
share
with
you
many
of
the
songs
you
miss
沉寂的歌碟机一按钮即刻响
With
the
push
of
a
button,
the
quiet
jukebox
will
play
重拾的黑胶碟收敛得太漫长
It's
taking
too
long
to
collect
the
vinyl
records
记得跟我唱唱唱
Remember,
sing
with
me
记得跟我唱唱唱
Remember,
sing
with
me
唱到最高音要上上上上
Sing
up
to
the
highest
note
这套新衫上镜会很抢
This
new
dress
will
look
great
on
camera
记得今晚我最压场
Remember,
I'm
the
main
attraction
tonight
要记得今晚我要见真章
Remember,
I'm
going
to
show
you
what
I've
got
tonight
怀念的诸多歌今晚黑可分享
Tonight,
I
can
share
with
you
many
of
the
songs
you
miss
沉寂的歌碟机一按钮即刻响
With
the
push
of
a
button,
the
quiet
jukebox
will
play
重拾的黑胶碟收敛得太漫长
It's
taking
too
long
to
collect
the
vinyl
records
记得跟我唱唱唱
Remember,
sing
with
me
记得跟我唱唱唱
Remember,
sing
with
me
记得跟我唱唱唱
Remember,
sing
with
me
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ellie Goulding
Альбом
記得
дата релиза
11-09-2014
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.