Текст и перевод песни 李龍基 - 佛山贊先生
应勾开今生挂牵
Должен
связать
узы
этой
жизни
漫天风雨在眼前
Небо
полно
ветра
и
дождя
任它鲜血染衣衫
Пусть
он
запачкает
твою
одежду
кровью
辛酸苦痛亦安然
Горечь
и
боль
также
безопасны
轻抛开心中爱万千
Слегка
отложи
в
сторону
любовь
в
моем
сердце
任它嗟怨负了情
Пусть
он
вздыхает
и
чувствует
себя
виноватым
独经相对添凄苍
Сольная
сутра
относительно
печальна
и
может
心中真意未敢言
Я
не
осмеливался
сказать
то,
что
было
истинным
смыслом
в
моем
сердце
燃起千里火焰
不畏惧
Разжигайте
тысячи
миль
пламени
без
страха
解众生苦难
壮志冲天
Чтобы
облегчить
страдания
всех
существ,
амбиции
взлетают
до
небес.
一生中悲欢我自知
Я
знаю
радости
и
печали
в
своей
жизни
剩得恩怨缠绵
Оставшиеся
обиды
остаются
但得碧血不空溅
Но
голубая
кровь
не
пуста.
辛酸苦痛亦安然
Горечь
и
боль
также
безопасны
燃起千里火焰
不畏惧
Разжигайте
тысячи
миль
пламени
без
страха
解众生苦难
壮志冲天
Чтобы
облегчить
страдания
всех
существ,
амбиции
взлетают
до
небес.
一生中悲欢我自知
Я
знаю
радости
и
печали
в
своей
жизни
剩得恩怨缠绵
Оставшиеся
обиды
остаются
但得碧血不空溅
Но
голубая
кровь
не
пуста.
辛酸苦痛亦安然
Горечь
и
боль
также
безопасны
但得碧血不空溅
Но
голубая
кровь
не
пуста.
辛酸苦痛亦安然
Горечь
и
боль
также
безопасны
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Joseph Koo, Wai Hung Tang
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.