Текст и перевод песни 李龍基 - 佛山贊先生

佛山贊先生

应勾开今生挂牵
漫天风雨在眼前
任它鲜血染衣衫
辛酸苦痛亦安然

轻抛开心中爱万千
任它嗟怨负了情
独经相对添凄苍
心中真意未敢言

燃起千里火焰 不畏惧
解众生苦难 壮志冲天
一生中悲欢我自知
剩得恩怨缠绵
但得碧血不空溅
辛酸苦痛亦安然

燃起千里火焰 不畏惧
解众生苦难 壮志冲天
一生中悲欢我自知
剩得恩怨缠绵

但得碧血不空溅
辛酸苦痛亦安然
但得碧血不空溅
辛酸苦痛亦安然

Мастер из Фошань

Должен разорвать оковы этой жизни,
Небосклон затянут дождём и ветром.
Пусть кровь окрасит мою одежду,
Горечь и боль я приму спокойно.

Отброшу прочь любовь мою безмерную,
Пусть говорят, что я предал чувства.
В одиночестве лишь тоска растёт,
Истинные чувства я скрываю.

Зажгу огонь на тысячи ли, не страшась,
Избавлю людей от страданий, с высокой целью.
В жизни моей печаль и радость я познал,
Остались лишь любовь и ненависть переплетены.
Пусть кровь моя не прольётся зря,
Горечь и боль я приму спокойно.

Зажгу огонь на тысячи ли, не страшась,
Избавлю людей от страданий, с высокой целью.
В жизни моей печаль и радость я познал,
Остались лишь любовь и ненависть переплетены.

Пусть кровь моя не прольётся зря,
Горечь и боль я приму спокойно.
Пусть кровь моя не прольётся зря,
Горечь и боль я приму спокойно.