Текст и перевод песни 李龍基 - 如來神掌(無電視劇"如來神掌"主題曲)
如來神掌(無電視劇"如來神掌"主題曲)
The Buddha's Palm (Theme song of the TV series "The Buddha's Palm")
人无邪止
凭着正义分判错与对
People
are
good
at
judging
right
and
wrong
with
justice
武学无穷境
掌风挥过尽灭暴戾
Martial
arts
are
boundless,
and
the
palm
wind
that
blows
away
violence
如来神掌
无限变幻谁可以抗拒
The
Buddha's
Palm,
infinitely
changing,
who
can
resist
it?
将刀山劈碎
惊世界裂大地断流水
Splitting
the
mountain
of
knives,
shocking
the
world,
cracking
the
earth
and
breaking
the
water
江湖行
风风雨雨
我全无顾虑
Walking
the
rivers
and
lakes,
no
matter
the
storm
or
rain,
I
have
no
worries
江湖行
祸福变化
心头无畏惧
Walking
the
rivers
and
lakes,
good
and
bad
luck
changes,
but
my
heart
is
fearless
江湖行
恩恩怨怨
似浮云散聚
Walking
the
rivers
and
lakes,恩恩怨怨
gathers
and
scatters
like
floating
clouds
空留叹息
无限爱问哪堪追
Leaving
only
sighs,
how
can
I
bear
to
ask
about
the
boundless
love?
如来神掌
人世上不可以抗拒
The
Buddha's
Palm,
which
cannot
be
resisted
in
the
world
变幻谁能挡
情和仇尽扫除
Love
and
hate
can
be
eliminated
by
the
changes
that
no
one
can
stop
江湖行
风风雨雨
我全无顾虑
Walking
the
rivers
and
lakes,
no
matter
the
storm
or
rain,
I
have
no
worries
江湖行
祸福变化
心头无畏惧
Walking
the
rivers
and
lakes,
good
and
bad
luck
changes,
but
my
heart
is
fearless
江湖行
恩恩怨怨
似浮云散聚
Walking
the
rivers
and
lakes,恩恩怨怨
gathers
and
scatters
like
floating
clouds
空留叹息
无限爱问哪堪追
Leaving
only
sighs,
how
can
I
bear
to
ask
about
the
boundless
love?
如来神掌
人世上不可以抗拒
The
Buddha's
Palm,
which
cannot
be
resisted
in
the
world
变幻谁能挡
情和仇尽扫除
Love
and
hate
can
be
eliminated
by
the
changes
that
no
one
can
stop
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: jia hui gu
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.