Текст и перевод песни 李龍基 - 我等待那天
我心志願,永不改變,
Мое
сердце
желает
никогда
не
меняться,
每天每夜心裏亦會記念從前。
Я
буду
вспоминать
прошлое
в
своем
сердце
каждый
день
и
каждую
ночь.
你的愛念,有否改變,
Изменилась
ли
твоя
любовь?,
你心裏面,可有念記往日纏綿。
В
твоем
сердце
еще
живы
воспоминания
о
прошлом.
情變使我心亂,人半瘋癲,
Эмоциональные
перемены
расстраивают
мое
сердце,
люди
наполовину
сумасшедшие,
填滿心胸皆愛念,情是至善。
Все
сердца
наполнены
любовью,
а
любовь
- это
самое
лучшее.
我的愛念,永不改變,
Моя
любовь
никогда
не
изменится,
我心有願,只盼望你也像從前。
У
меня
есть
желание
в
моем
сердце,
и
я
только
надеюсь,
что
ты
будешь
такой,
как
раньше.
緬懷初見的事,仍覺新鮮,
Вспоминая
то,
что
я
увидел
в
первый
раз,
я
все
еще
чувствую
себя
свежим,
懷記當初的愛念,惟願至誠不變。
Помня
о
первоначальной
любви,
но
желая
быть
искренним
и
неизменным.
何時共你見面,尋回逝去從前,
Когда
я
встречу
тебя
и
найду
прошлое?,
惟求共你見面,兩心復點愛燄,
Я
только
прошу
встретиться
с
вами
вместе
и
возобновить
мою
любовь
обоими
сердцами.,
我心志願,永不改變,
Мое
сердце
желает
никогда
не
меняться,
每天每夜心裏亦會記念從前。
Я
буду
вспоминать
прошлое
в
своем
сердце
каждый
день
и
каждую
ночь.
你的愛念,有否改變,
Изменилась
ли
твоя
любовь?,
你心裏面,可有念記往日纏綿。
В
твоем
сердце
еще
живы
воспоминания
о
прошлом.
我心志願,永不改變,
Мое
сердце
желает
никогда
не
меняться,
每天每夜心裏亦會記念從前。
Я
буду
вспоминать
прошлое
в
своем
сердце
каждый
день
и
каждую
ночь.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Bin Guo
Альбом
巨星
дата релиза
01-01-1978
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.