Текст и перевод песни 李龍基 - 男子漢

男子漢

男子漢
演唱：李龍基

堂堂男子 應該將重任當
猶如明燈 將光輝照四方
洪流中 衝擊誰能擋
砥柱是男兒漢 永不怕浪
大丈夫 大丈夫 默默地去幹
男兒漢 男兒漢 意志要堅剛
危和困 危和困 也要試闖闖 試闖闖
默默追 默默趕 默默地去幹
和誰訴 和誰說 那怕滿肚淒傷
豪情朗 豪懷壯 那怕對刀槍 對刀槍 惟憑良心 清操比日月光
惟憑良知 此身不畏染缸
泥濘中 清溪水悠悠淌
俯仰亦能無愧 男子漢

A Man

A Man
Sung by: Lee Lung Kee

A strong man Should bear the heavy responsibility
Like a bright light Illuminating the four directions
In the torrent Who can block the impact
The pillar is a man Never afraid of the waves
A real man A real man Silently go do it
A real man A real man Willpower must be firm
Danger and difficulty Danger and difficulty Must also try to闖闯 Try to闖闯
Silently chase Silently hurry Silently go do it
To whom to confide To whom to tell Even if my heart is full of sorrow
Sentiments are bright Heart is brave Even if facing knives and spears Facing knives and spears Only by conscience Integrity is like the light of the sun and moon
Only by conscience This body is not afraid of dye vats
In the mud Clear stream water flows leisurely
Lying down and looking up Can also have no shame A Man