李龍基 - 莫问此生 - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни 李龍基 - 莫问此生




莫问此生
Don't Ask About This Life
莫问此生 有几多风波
Don't ask about this life, how many storms
莫问会 几多次受挫
Don't ask how many times I've been frustrated
独自去闯理想中天地
Dare to pursue my dreams
无惧怕多险阻
Not afraid of many obstacles
大地雨声当苍天高歌
When the rain on the earth is like the sky singing
巨浪似山高也直过
Even if the huge waves are as high as mountains, I will go straight through
就让世间笑我一生骄傲
Let the world laugh at me for being proud all my life
谁愿意今世白过
Who is willing to live this life in vain?
一朝我在那高处
One day, when I'm up there
心里面实觉孤单
I feel lonely in my heart
无限颂赞轻轻飘过
Endless praise floats by
谁令我知道为什么
Who can tell me why?
莫问此生 有欢欣几多
Don't ask about this life, how much joy
莫问我 今生对或错
Don't ask me if I'm right or wrong in this life
受尽创伤再攀高峰顶上
After all the wounds, I'll climb to the top again
谁愿意一世白过
Who is willing to live this life in vain?
一朝我在那高处
One day, when I'm up there
心里面实觉孤单
I feel lonely in my heart
无限颂赞轻轻飘过
Endless praise floats by
谁令我知道为什么
Who can tell me why?
莫问此生 有欢欣几多
Don't ask about this life, how much joy
莫问我 今生对或错
Don't ask me if I'm right or wrong in this life
受尽创伤再攀高峰顶上
After all the wounds, I'll climb to the top of the mountain
谁愿意一世白过
Who is willing to live this life in vain?






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.