Текст и перевод песни 杏里 - 16 (Sixteen) BEAT
しびれた指の先であなた
Ты
на
кончике
онемевшего
пальца
頬を押さえ
立ち尽してた
discotheque
дискотека,
которая
подставила
ему
щеку
и
встала.
踊りの渦が止まるミラーボール
Зеркальный
шар,
останавливающий
вихрь
танца.
消して欲しい真夜中
みじめなポラロイドね
полночь,
паршивый
"Полароид".
If
I
feel
in
love
with
you
口ぐせね
Если
я
чувствую,
что
люблю
тебя
...
あの娘のピアスに囁やいてた
Cheek
dance
Танец
щек,
который
шептал
сережкам
той
девушки.
16BEAT
飛び出した雨の街
16
бит
город
дождя
который
выпрыгнул
наружу
16BEAT
さよならと言ったのは
я
попрощался
с
16
битами.
まだ愛してるせいよ
最低ね
я
все
еще
люблю
тебя.
私が見てる前でわざと
ты
знаешь,
ты
знаешь,
ты
знаешь,
ты
знаешь,
ты
знаешь,
ты
знаешь,
ты
знаешь.
Kissをしたの
あふれ出したわ
teardrops
я
поцеловал
тебя,
и
слезы
хлынули
через
край.
浮気な人ね
the
second
time
во
второй
раз
一度だけは許したあやふやな
only
lonely
boy
я
простила
тебя
лишь
однажды,
одинокий
мальчик.
If
I
feel
in
love
with
you
その先は
Если
я
чувствую,
что
люблю
тебя
...
とびのるハイウエイ
海に誘う
midnight
Полночь
приглашает
тебя
к
морю
на
шоссе
16BEAT
アクセルを踏んだ街
16
битый
город
на
акселераторе
強がりのハート
今夜
泣いている
Сердце
силы
плачет
сегодня
ночью.
16BEAT
さよならと言ったのは
я
попрощался
с
16
битами.
まだ愛してるせいよ
最低ね
я
все
еще
люблю
тебя.
If
I
feel
in
love
with
you
口ぐせね
Если
я
чувствую,
что
люблю
тебя
...
あの娘のピアスに囁やいてた
Cheek
dance
Танец
щек,
который
шептал
сережкам
той
девушки.
16BEAT
飛び出した雨の街
16
бит
город
дождя
который
выпрыгнул
наружу
16BEAT
さよならと言ったのは
я
попрощался
с
16
битами.
まだ愛してるせいよ
最低ね
я
все
еще
люблю
тебя.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Альбом
WAVE
дата релиза
21-06-1985
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.