Beach Boy In My Heart - 杏里 перевод на английский

Beach Boy In My Heart

夏のサンセット みつめて
あの人に 会いたくなったの
浜辺のディスコで
みかけたと うわさで聞いたわ
夢に現れた あなたの
さめたまなざし 気になる
I belive きっと
渚の woo ビーチボーイ

私の 肩をたたき
ほこらしげに 笑うあなたは
とてもやさしげで
夢さえも あたえてくれたの
そんな思い出も かくせず
ここまで 1人きた
I belive ずっと
心の woo ビーチボーイ
I belive きっと
渚の woo ビーチボーイ

Beach Boy In My Heart

Gazing at the summer sunset,
I suddenly longed to see you.
I heard a rumor that you were seen
At the disco on the beach.
You appeared in my dream,
But your indifferent gaze bothers me.
I believe, surely,
You're the woo beach boy by the shore.

You tapped my shoulder
And smiled proudly.
You were so gentle
And even gave me dreams.
Without hiding those memories,
I came here alone.
I believe, always,
You're the woo beach boy in my heart.
I believe, surely,
You're the woo beach boy by the shore.