Текст и перевод песни 杏里 - CAT'S EYE
都会はきらめく
passion
fruit
La
ville
scintille,
passion
fruit
ウインクしてる
every
night
Tu
fais
des
clins
d'œil
chaque
nuit
グラスの中の
passion
beat
Le
passion
beat
dans
le
verre
一口だけでfall
in
love
Une
seule
gorgée
et
je
tombe
amoureuse
甘いメロディー
風にのれば今夜
Une
douce
mélodie,
emportée
par
le
vent,
ce
soir
秘密めいた
扉がどこかで開くよ
Une
porte
mystérieuse
s'ouvre
quelque
part
見つめるCat's
Eye
Je
regarde
Cat's
Eye
Magic
play
is
dancing
Magic
play
est
en
train
de
danser
緑色に光る
妖しく
Cat's
Eye
Cat's
Eye
brille
d'une
lumière
verte,
étrangement
Magic
play
is
dancing
Magic
play
est
en
train
de
danser
月明かりあびて
we
get
you
Baignée
par
la
lumière
de
la
lune,
nous
te
capturons
Mysterious
girl
Fille
mystérieuse
ベルを鳴らせば
passion
time
Quand
la
cloche
sonne,
c'est
l'heure
de
la
passion
終わりを告げる
every
night
Tu
annonces
la
fin,
chaque
nuit
青いドレスの
sexy
girl
Fille
sexy
en
robe
bleue
くちづけしては
まぼろし
Tu
me
donnes
des
baisers,
un
mirage
古いピアノ
風にのれば夜明け
Un
vieux
piano,
emporté
par
le
vent,
au
lever
du
soleil
愛を映すミラーが
どこかで割れるよ
Un
miroir
reflétant
l'amour,
se
brise
quelque
part
ひかれて
Cat's
Eye
Attirée
par
Cat's
Eye
Magic
play
is
dancing
Magic
play
est
en
train
de
danser
緑色に光る
迷って
Cat's
Eye
Cat's
Eye
brille
d'une
lumière
verte,
je
suis
perdue
Magic
play
is
dancing
Magic
play
est
en
train
de
danser
月明かりあびて
we
get
you
Baignée
par
la
lumière
de
la
lune,
nous
te
capturons
Mysterious
girl
Fille
mystérieuse
見つめるCat's
Eye
Je
regarde
Cat's
Eye
Magic
play
is
dancing
Magic
play
est
en
train
de
danser
緑色に光る
妖しく
Cat's
Eye
Cat's
Eye
brille
d'une
lumière
verte,
étrangement
Magic
play
is
dancing
Magic
play
est
en
train
de
danser
月明かりあびて
we
get
you
Baignée
par
la
lumière
de
la
lune,
nous
te
capturons
Mysterious
girl
Fille
mystérieuse
ひかれて
Cat's
Eye
Attirée
par
Cat's
Eye
Magic
play
is
dancing
Magic
play
est
en
train
de
danser
緑色に光る
迷って
Cat's
Eye
Cat's
Eye
brille
d'une
lumière
verte,
je
suis
perdue
Magic
play
is
dancing
Magic
play
est
en
train
de
danser
月明かりあびて
we
get
you
Baignée
par
la
lumière
de
la
lune,
nous
te
capturons
Mysterious
girl
Fille
mystérieuse
見つめるCat's
Eye
Je
regarde
Cat's
Eye
Magic
play
is
dancing
Magic
play
est
en
train
de
danser
緑色に光る
妖しく
Cat's
Eye
Cat's
Eye
brille
d'une
lumière
verte,
étrangement
Magic
play
is
dancing
Magic
play
est
en
train
de
danser
月明かりあびて
we
get
you
Baignée
par
la
lumière
de
la
lune,
nous
te
capturons
Mysterious
girl
Fille
mystérieuse
ひかれて
Cat's
Eye
Attirée
par
Cat's
Eye
Оцените перевод
1
Groove a・Go・Go
2 嘘ならやさしく
3 思いきりアメリカン
4 CAT'S EYE
5 All of You
6 ドルフィン・リング
7 ラスト ラブ
8 砂浜
9 夏の月
10 オリビアを聴きながら
11 Love Letters
12 Future for you
13 Voice of My Heart
14 HAPPY ENDでふられたい
15 愛してるなんてとても言えない
16 悲しみがとまらない
17 Innocent Time
18 I Can't Ever Change Your Love for Me
19 Sweet Emotion
20 LANI ~Heavenly Garden~
21 最後のサーフホリデー
22 SUMMER CANDLES
23 逢えないせつなさと
24 YOU ARE NOT ALONE
25 One-愛はふたりの言葉だから-
26 コットン気分
27 地中海ドリーム
28 スノーフレイクの街角
29 SHARE 瞳の中のヒーロー
30 さよなら シングル・デイズ
31 P.S.言葉にならない
32 DREAMING
33 Circuit of Rainbow
2 嘘ならやさしく
3 思いきりアメリカン
4 CAT'S EYE
5 All of You
6 ドルフィン・リング
7 ラスト ラブ
8 砂浜
9 夏の月
10 オリビアを聴きながら
11 Love Letters
12 Future for you
13 Voice of My Heart
14 HAPPY ENDでふられたい
15 愛してるなんてとても言えない
16 悲しみがとまらない
17 Innocent Time
18 I Can't Ever Change Your Love for Me
19 Sweet Emotion
20 LANI ~Heavenly Garden~
21 最後のサーフホリデー
22 SUMMER CANDLES
23 逢えないせつなさと
24 YOU ARE NOT ALONE
25 One-愛はふたりの言葉だから-
26 コットン気分
27 地中海ドリーム
28 スノーフレイクの街角
29 SHARE 瞳の中のヒーロー
30 さよなら シングル・デイズ
31 P.S.言葉にならない
32 DREAMING
33 Circuit of Rainbow
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.