Текст и перевод песни 杏里 - Dancin' Blue
夜にあらわれた
みなれた街灯り
Ночные
огни
знакомого
города
いたずらな愛を
めざめさせて行くわ
Будят
во
мне
игривую
любовь.
もう素直にはなれないわ
ゆるして
Я
больше
не
могу
быть
покорной,
прости.
ただうつり気なやさしさに
疲れただけ
Просто
устала
от
твоей
переменчивой
нежности.
Dancin'
blue
もう何もかも
Танцуя
блюз,
все
без
остатка,
Dancin'
blue
そう聞こえない
Танцуя
блюз,
ты
разве
не
слышишь?
今少しだけ自由にさせて
baby!
Дай
мне
немного
свободы,
малыш!
あなたのためにと
きれいになることも
Стараться
быть
красивой
ради
тебя
今は忘れたわ
一人きり踊るの
Я
теперь
забыла,
танцую
одна.
Let's
Do
It
何一つ確かな恋なんて
Давай
сделаем
это!
В
настоящей
любви
нет
никакой
уверенности,
もうおもわせな言葉など
かけないでよ
Так
что
не
надо
больше
льстивых
слов.
Dancin'
blue
さぁおどるのよ
Танцуя
блюз,
да,
я
танцую,
Dancin'
blue
もうとまらない
Танцуя
блюз,
уже
не
могу
остановиться.
恋することの意味など今はない
Сейчас
для
меня
нет
смысла
в
любви.
Dancin'
blue
もう何もかも
Танцуя
блюз,
все
без
остатка,
Dancin'
blue
そう聞こえない
Танцуя
блюз,
ты
разве
не
слышишь?
今少しだけ自由にさせて
baby!
Дай
мне
немного
свободы,
малыш!
Dancin'
blue
さぁおどるのよ
Танцуя
блюз,
да,
я
танцую,
Dancin'
blue
もうとまらない
Танцуя
блюз,
уже
не
могу
остановиться.
恋することの意味など今はない
Сейчас
для
меня
нет
смысла
в
любви.
今少しだけ自由にさせて
baby!
Дай
мне
немного
свободы,
малыш!
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.