Текст и перевод песни 杏里 - GOOD-NIGHT FOR YOU
Oh
my
darling
都会も眠っている
О
моя
дорогая
город
тоже
спит
Sunday
night
一人で
Воскресная
ночь
в
одиночестве
My
darling
あなたのことを
想うのよ
моя
дорогая,
я
думаю
о
тебе.
もう会えないと
мне
нужно
увидеть
тебя
снова.
思ったこともある
я
думал
об
этом.
あの日のことさえ
даже
в
тот
день.
今は嘘のようだわ
теперь
это
похоже
на
ложь.
Say
good-night
I
love
you
baby
今もかわらず
Скажи
"Спокойной
ночи",
я
люблю
тебя,
детка.
Say
good-night
そばにいてくれる
Скажи
"Спокойной
ночи",
и
я
буду
рядом
с
тобой.
My
darling
時には不安でも
Моя
дорогая
иногда
мне
даже
не
по
себе
My
darling
少し大人に
なれたのね
моя
дорогая,
ты
немного
повзрослела.
とてもつらいことなの
это
очень
больно.
Say
good-night
I
love
you
baby
Скажи
"Спокойной
ночи",
я
люблю
тебя,
детка.
Say
good-night
この愛を歌う...
Скажи
"Спокойной
ночи",
спой
эту
любовь...
忘れずにつぶやくわ
не
забудь,
я
буду
чирикать.
Say
good-night
I
love
you
baby
Скажи
"Спокойной
ночи",
я
люблю
тебя,
детка.
Say
good-night
そばにいてくれる
Скажи
"Спокойной
ночи",
и
я
буду
рядом
с
тобой.
Say
good-night
I
love
you
baby
Скажи
"Спокойной
ночи",
я
люблю
тебя,
детка.
Say
good-night
my
darling,
baby,
love!!
Пожелай
Спокойной
ночи,
моя
дорогая,
детка,
любимая!!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: 角松 敏生, 角松 敏生
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.