Текст и перевод песни 杏里 - Groove a・Go・Go

Groove a・Go・Go

Boy! あなたの手のひらで踊らせて
Girl! しおらしい台詞をもう一度
街が恋の予感にあふれていた頃には
あなたよりステキな人 探したもの
It′s a grooving night 天使よ私に
Groove a go go 降りて来て
It's a grooving night 独り占めさせてよ
Just now we can do it!
Boy! 古いステップでね 踊るから
Girl! どこで遊んでたかバレてるの
いつもルールの壁を超えて逃げ出しながら
想い出はあなたの影 消せずにいた
It′s a grooving night 勇気は捨て身の
Groove a go go 証しなの
It's a grooving night 瞳そらさないで
Just now we can do it!
恋は Maybe 罪でもいい
だけど愛は自由なはず
昔の Baby 甘い Triangle
夢見ているせいじゃない
It's a grooving night 天使よ私に
Groove a go go 降りて来て
It′s a grooving night 独り占めさせてよ
Just now
It′s a grooving night 勇気は捨て身の
Groove a go go 証しなの
It's a grooving night 瞳そらさないで
Just now we can do it!

Groove a・Go・Go

Boy! Dance on your palm for me
Girl! Say your coquettish line again
Back when the city was brimming with the feeling of love
I searched for someone cooler than you
It′s a grooving night Angel, descend to me
Groove a go go Come down to me
It's a grooving night Let me monopolize you
Just now we can do it!
Boy! Since I'll be dancing in old steps
Girl! Where did you fool around, it's obvious
Always running away breaking the rules
I couldn't erase your shadow from my memories
It′s a grooving night My courage is foolhardy
Groove a go go This is my proof
It's a grooving night Don't avert your eyes
Just now we can do it!
My love Maybe it's sinful
But love is supposed to be free
Former Baby Sweet Triangle
It's not because I'm dreaming
It's a grooving night Angel, descend to me
Groove a go go Come down to me
It′s a grooving night Let me monopolize you
Just now
It′s a grooving night My courage is foolhardy
Groove a go go This is my proof
It's a grooving night Don't avert your eyes
Just now we can do it!