Текст и перевод песни 杏里 - Groove a・Go・Go

Boy! あなたの手のひらで踊らせて
Girl! しおらしい台詞をもう一度
街が恋の予感にあふれていた頃には
あなたよりステキな人 探したもの
It′s a grooving night 天使よ私に
Groove a go go 降りて来て
It's a grooving night 独り占めさせてよ
Just now we can do it!
Boy! 古いステップでね 踊るから
Girl! どこで遊んでたかバレてるの
いつもルールの壁を超えて逃げ出しながら
想い出はあなたの影 消せずにいた
It′s a grooving night 勇気は捨て身の
Groove a go go 証しなの
It's a grooving night 瞳そらさないで
Just now we can do it!
恋は Maybe 罪でもいい
だけど愛は自由なはず
昔の Baby 甘い Triangle
夢見ているせいじゃない
It's a grooving night 天使よ私に
Groove a go go 降りて来て
It′s a grooving night 独り占めさせてよ
Just now
It′s a grooving night 勇気は捨て身の
Groove a go go 証しなの
It's a grooving night 瞳そらさないで
Just now we can do it!

Мальчик, Позволь мне танцевать у тебя на ладони.
Девочка, давай начнем все сначала.
к тому времени город был полон предчувствий любви.
я искал кого-то получше тебя.
это потрясающая ночь.
Грув а гоу гоу
это потрясающая ночь.
Только сейчас мы можем это сделать!
Мальчик, я буду танцевать в старом темпе.
Девочка, он знает, где играл.
всегда убегаю за пределы стен правил.
воспоминания были твоей тенью, которую я не мог стереть.
Это потрясающая ночь
Грув А Гоу Гоу
Это потрясающая ночь
Только сейчас мы можем это сделать!
возможно, любовь-это грех.
но любовь должна быть свободной.
Старый Милый Треугольник.
это не потому, что я сплю.
это потрясающая ночь.
Грув а гоу гоу
это потрясающая ночь.
Прямо сейчас
Это потрясающая ночь
Грув А Гоу Гоу
Это потрясающая ночь
Только сейчас мы можем это сделать!