杏里 - Honesty Man - перевод текста песни на русский

Honesty Man - 杏里перевод на русский




Honesty Man
Честный человек
Pretty Little Baby とそっと耳元で
«Милый малыш», шепчешь ты мне на ушко,
囁いて あなたは
а потом
一人ぼっちで 見送る私を
оставляешь меня одну,
砂浜に おきざり
брошенную на песке.
You gonna make me lonely
Ты сделаешь мне одиноко,
You gonna make me sad
ты сделаешь мне грустно,
But I don't care cause I love you
но мне все равно, потому что я люблю тебя.
もしか もしか あなたに
Я, кажется, кажется, тебе
もしか もしか あなたの
Я, кажется, кажется, твоим
キザな台詞に 負けたらしいわ
льстивым словам поддалась.
でもあなたは Honesty Man
Но ты же честный человек.
悪いうわさは知っていたけれど
Я знала о твоей дурной славе,
憎めない 人だわ
но ты не вызываешь неприязни.
海を見ている 背中は寂しげ
Твоя спина, обращенная к морю, выглядит такой одинокой,
抱きしめて あげたい
хочется тебя обнять.
You gonna make me lonely
Ты сделаешь мне одиноко,
You gonna make me sad
ты сделаешь мне грустно,
But I don't care cause I love you
но мне все равно, потому что я люблю тебя.
いつか いつか あなたを
Я когда-нибудь, когда-нибудь тебя
いつか いつか あなたを
Я когда-нибудь, когда-нибудь тебя
閉じた瞳に 焼き付けているわ
в своих закрытых глазах запечатлею.
そうよ あなたは Honesty Man
Да, ты честный человек.
そうよ あなたは Honesty Man
Да, ты честный человек.





Авторы: Manna, Satsuya Iwasawa, Hirome Kanda


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.