杏里 - Love Letters - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни 杏里 - Love Letters




ふと停った シグナルで あなたを見かけた
я видел тебя на светофоре.
さよならのナンバー FMからは 聞こえてた
я услышал прощальный номер из радио.
私の選んだ シャツをまだ着てる
он все еще носит рубашку, которую я выбрала.
こみあげる想いが 涙になりそう
Чувство, от которого я отказываюсь, похоже на слезы.
Still in my heart 抱きしめてくれた
Все еще в моем сердце.
あなたのこと 待てなくて 飛び出した 夏の終わり
я не мог дождаться, когда ты выпрыгнешь из дома в конце лета.
Follow you 別れてから もっと
Я больше слежу за тобой с самого разрыва
愛してた私を あなたは知らない
я любил тебя, но ты меня не знаешь.
もしも 君が 何もかも 失った時も
если ты потеряешь все ...
僕はいつでも そばにいるよ、と言ってたね
ты сказал, что я всегда буду рядом.
想い出は みんな 時の忘れ物
воспоминания-это вещи, которые все забыли.
立ちすくむ私に 寄り添ってるだけ
встань, встань, встань, встань, встань, встань, встань, встань, встань, встань, встань.
Still in my heart あんなに激しく
все еще в моем сердце так тяжело
傷つけ合い 抱きしめた 恋はもうしないでしょう
я не собираюсь причинять боль друг другу, я больше не буду любить тебя.
Follow you 同じ空の下で
Следую за тобой под одним небом.
平凡に生きてく 私を知らない
ты живешь посредственностью, ты не знаешь меня.
逢いたいほど 遠い人へと
с кем-то достаточно далеким, чтобы захотеть встретиться.
さよならの歌 窓へ 流そう
Давай сыграем прощальную песню у окна.
In my heart 最後のLove letter
В моем сердце последнее любовное письмо
小さくなる あの人が ミラーに 消えてゆくまで
пока этот человек не исчезнет в зеркале.
Follow you 別れてから もっと
Я больше слежу за тобой с самого разрыва
愛してた私を あなたへ伝えて
скажи, что ты любил меня.





Авторы: 吉元 由美, 杏里, 吉元 由美


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.