Текст и перевод песни 杏里 - Legend Of Love
Morning
Rise
息をひそめて
Morning
Rise,
holding
my
breath,
生まれたばかりの
光浴びながら
Bathed
in
the
light
of
a
new
dawn.
あなたは
瞳をとじて
You
close
your
eyes,
明日の夢を
追いかけているのね
Chasing
dreams
of
tomorrow.
二人の恋は
止まらない運命に
Our
love
is
an
unstoppable
destiny,
全てをゆだねて
抱きしめる
I
surrender
everything
and
embrace
you.
Love
Is
Forever
Like
A
Twinkling
Star
Love
is
forever,
like
a
twinkling
star.
人はいつでも
People
always
人生の山並み
越えて目覚める
Awaken
as
they
cross
life's
mountain
ranges.
Our
Last
Love
最後の愛は
Our
last
love,
至福の世界へと
飛び立つの
Will
take
flight
to
a
world
of
bliss.
慣れすぎてゆく
優しさにも
Even
amidst
the
comfort
we
grow
accustomed
to,
変わらない愛情で
あなたを見守ってゆく
I'll
watch
over
you
with
unwavering
love.
Legend
Of
Love
Legend
of
Love,
昨日が去って
明日に輝く
Yesterday
fades,
tomorrow
shines
brightly.
未知と現実の
時が交わる
A
time
where
the
unknown
and
reality
intertwine.
くちびるを寄せて
金色の砂漠よ
Our
lips
meet,
oh
golden
desert,
不思議な懐かしさ
空と大地を
A
mysterious
nostalgia
fills
the
sky
and
earth,
心にかみしめて
I
cherish
it
in
my
heart.
Love
Is
Forever
Like
A
Twinkling
Star
Love
is
forever,
like
a
twinkling
star.
未来なんて
誰にも見えないもの
The
future
is
unseen
by
anyone,
ハートの鼓動あわせ
生きてゆく
We
live
on,
our
hearts
beating
as
one.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.