Lonely Driving - 杏里 перевод на немецкий

Lonely Driving

雨がガラスに砕けてゆく
ラジオからはやさしいLove Song 流れる
悪い冗談と思ってた
他に好きな女(ひと)がいるなんて告白...

Lonely Highway
雨に打たれ
Lonely Driving
あなただけ 別れても愛してるの

あなたの部屋へ電話したの
何度かコールの後知らない女(ひと)の声
きっとあなたが謝って
映画みたいなハッピーエンド そう信じてた

Lonely Highway
行くあてもない
Lonely Driving
雨の街 想い出を抱きしめるの

Lonely Highway
雨に打たれ
Lonely Driving
あなただけ 別れても愛してるの

Einsames Fahren

Der Regen zerschellt an der Scheibe
Aus dem Radio erklingt ein sanftes Liebeslied
Ich hielt es für einen schlechten Scherz
Dein Geständnis, dass du eine andere Frau liebst...

Einsamer Highway
Vom Regen getroffen
Einsames Fahren
Nur dich liebe ich, auch wenn wir getrennt sind

Ich habe in deinem Zimmer angerufen
Nach mehrmaligem Klingeln die Stimme einer unbekannten Frau
Ich glaubte fest daran, dass du dich entschuldigen würdest
Ein Happy End wie im Film, so glaubte ich

Einsamer Highway
Ohne Ziel
Einsames Fahren
Ich umarme die Erinnerungen in der regnerischen Stadt

Einsamer Highway
Vom Regen getroffen
Einsames Fahren
Nur dich liebe ich, auch wenn wir getrennt sind