杏里 - Love Songが聞こえる - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни 杏里 - Love Songが聞こえる




Love Songが聞こえる
Слышу песню о любви
あなたを思い出す この歌を聴くたび
Всякий раз, когда слышу эту песню, вспоминаю тебя.
帰りの車の中 いつも流れてた
Она всегда играла в машине, когда мы ехали домой.
悲しい恋なんてないと あなたはぽつりと言った
Ты как-то обронил, что нет печальной любви.
愛せたことそれだけでしあわせなんだと
Что само по себе счастье это то, что мы могли любить.
Song for me forever 好きだった泣きたいほど とても
Песня для меня навсегда. Ты мне так нравился, что хотелось плакать.
I miss you always 正直にただ選んだだけ
Я всегда скучаю по тебе. Я просто честно сделала свой выбор.
さよならでふたりが想いでになっても
Даже если наше прощание превратило нас в воспоминания.
誕生日を祝ったね 小さなレストランで
Мы праздновали твой день рождения в маленьком ресторанчике.
今では名前も変わった 通り過ぎてゆくだけ
Теперь у него другое название, я просто прохожу мимо.
あなたらしく生きていて さよならを超えて
Живи так, как ты жил, преодолев наше прощание.
Song for me forever 迷ったり くじけそうな時には
Песня для меня навсегда. Когда я теряюсь или готова сдаться,
I miss you always あなたの言葉 つぶやいている
Я всегда скучаю по тебе. Я шепчу твои слова.
目を閉じて せつない輝きが聞こえる
Закрываю глаза и слышу грустное сияние.
Song for me forever 好きだった泣きたいほど とても
Песня для меня навсегда. Ты мне так нравился, что хотелось плакать.
I miss you always 正直にただ選んだだけ
Я всегда скучаю по тебе. Я просто честно сделала свой выбор.
さよならでふたりが想いでになっても
Даже если наше прощание превратило нас в воспоминания.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.