Remember Summer Days (Bonus Track) - 杏里перевод на русский
一人
秋の海をみつめて思い出す
Одна,
глядя
на
осеннее
море,
вспоминаю
あの夏の影を探して
Ищу
тень
того
лета
心までも
そっとうばって消えた人
Человек,
который
украл
даже
мое
сердце
и
исчез
今はもう
追いかけはしない
Теперь
я
больше
не
буду
гнаться
за
тобой
さよならと砂に書いた
あなたの目の中に
Написала
на
песке
"прощай".
В
твоих
глазах
他の人
みつけたのよ
知っていたの
Я
увидела
другую.
Я
знала
это
Remember
Summer
Days
Помню
летние
дни
二度ともどらないの
Они
больше
не
вернутся
思い出も
今
波が洗い流すわ
Волны
сейчас
смывают
даже
воспоминания
Oh
I
love
you
О,
я
люблю
тебя
忘れられないけど
冬になったら
Не
могу
забыть,
но
когда
наступит
зима
別の恋するわ
Я
полюблю
другого
声をかけてきたのも
そうよ気まぐれなの
То,
что
ты
заговорил
со
мной
первым,
да,
это
была
твоя
прихоть
多分私どうかしてたのね
Наверное,
я
была
не
в
себе
サーフボード
直す後ろ姿みつめ
Смотрела
на
твою
спину,
когда
ты
чинил
доску
для
серфинга
さよならを感じていたのよ
Я
чувствовала,
что
это
прощание
その気にはなってたけど
あなたの言葉には
Я
была
готова
к
этому,
но
в
твоих
словах
どことなく
うその香り
きっとそうよ
Был
какой-то
оттенок
лжи.
Наверняка
так
и
было
Remember
Summer
Days
Помню
летние
дни
夏が消えていくわ
Лето
исчезает
通り雨が
あなたを
連れ出していった
Внезапный
дождь
унес
тебя
прочь
Oh
I
love
you
О,
я
люблю
тебя
忘れられないけど
次の夏にも
Не
могу
забыть,
но
следующим
летом
またここへ来る
Я
снова
приду
сюда
Remember
Summer
Days
Помню
летние
дни
夏が消えていくわ
Лето
исчезает
通り雨が
あなたを
連れ出していった
Внезапный
дождь
унес
тебя
прочь
Oh
I
love
you
О,
я
люблю
тебя
忘れられないけど
次の夏にも
Не
могу
забыть,
но
следующим
летом
またここへ来る
Я
снова
приду
сюда
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.