Текст и перевод песни 杏里 - Sweet Emotion [Remix Version]

不思議だね あなたに素直に woo なってゆく
こんなに自由な気持ち woo baby 初めて

(Shaba do it!) 踊りたいな
(Do do do it!) スパークしたい
(Dinga do it!) いつも viva love
(Chaka do it!) 響けふたりに

恋は仕掛けるもの
愛は与える happiness
ピュアな瞳を ずっと
守りたい emotion

スポイルも甘いゴージャスも woo いらない
魅かれる気持ちに理由は woo baby ないのよ

(Shaba do it!) 出逢いなんて
(Do do do it!) 稲妻だから
(Dinga do it!) 熱いハート
(Chaka do it!) そのままあげる

恋は私のため
愛はあなたへの feeling
くちびるから はじまる
ふたりの sweet emotion

空が 壊れそうな
嵐にふるえる夜も
あなたを信じている
感じたい emotion

恋は仕掛けるもの
愛は与える happiness
ピュアな瞳を ずっと
守りたい emotion

Sweet emotion

Странно, что я стану послушно ухаживать за тобой
Я впервые чувствую себя такой свободной, детка

(Шаба, сделай это! я хочу танцевать.
(Сделай, сделай это! я хочу зажечь
(Dinga do it!) いつも viva love
(Chaka do it!) 響けふたりに

恋は仕掛けるもの
愛は与える happiness
ピュアな瞳を ずっと
守りたい emotion

никаких трофеев, никакой милой красотки, никакого ухаживания.
Нет причин очаровываться ухаживанием, детка

(Шаба, сделай это! я не хочу с тобой встречаться.
(Do do do it!) 稲妻だから
(Dinga do it!) 熱いハート
(Chaka do it!) そのままあげる

恋は私のため
愛はあなたへの feeling
все начинается с губ.
Сладкие чувства этих двоих

небо вот-вот расколется.
Даже ночь дрожит от шторма
я верю в тебя.
Я хочу чувствовать эмоции

Любовь - это то, что нужно установить
Любовь дарит счастье
всегда чистые глаза
Я хочу защитить эмоции

Сладкие эмоции