Sweet Emotion (single version) - 杏里 перевод на русский

Sweet Emotion (single version)

Hadashi de odorou volume agete
Poppukon houbari asa made tawamureru no

Nemura nai machi wa mabayui daiyamondo
Akubi nan kasuru namaiki na kimi dakedo
Sono shigusa ima ni mo hoo-hoo-hoo tameshiteru? hey hey hey
Sweet Emotion

Shaku netsu no koi ni gurasu awase
Koyoi futari doko made mo ikou
Jyou netsu no mama ni kuchi tsuke wo
Asa ga kuru made mo tometeru

Shaku netsu no koi ni suhada awase
Furachi na kokoro kasanete miyou
Mujyaki na yasashi sa de kisutsukete
Amaku setsunaku Sweet Emotion

Sofua ni yureteru kiwadoi tenderness
Kawasu shisen wa hon no sukoshi noizu majiri
Deokure nai de ne kekkou bimyou yo
Furaingu suresure sokora hen ga iimitai
Sono yubiwa hazushite hoo-hoo-hoo mou nani mo hey hey hey
Sweet Emotion

Shaku netsu no yoru wo dakishimete
Sekirarana kokoro de majiwareba
Kiseki mo okoseru kimi no tame
Same nai yume wo konya ageru

Shaku netsu no yoru wo dakishimete
Yokoshimana sutori kasanete miyou
Onozomi no mama ima kono kokoro
Amaku kiken na Sweet Emotion

Sweet Emotion
Sweet Emotion

Сладкое волнение (сингл версия)

Босиком потанцуем, сделаем звук погромче,
Разбросаем попкорн и будем веселиться до утра.

Неспящий город — словно ослепительный бриллиант.
Ты зеваешь, какой дерзкий,
Но этим жестом ты словно испытываешь меня, да? Эй, эй, эй!
Сладкое волнение.

За нашу жаркую любовь чокнемся бокалами,
Сегодня мы с тобой пойдём до конца.
С пылкими губами,
Мы будем целоваться до самого утра.

В этой жаркой любви соприкоснёмся телами,
Переплетем наши непокорные сердца.
Рани меня своей невинной нежностью,
Сладко и мучительно... Сладкое волнение.

Дрожащая на диване, опасная нежность.
Наши взгляды встречаются с лёгким шумом помех.
Не отставай, это довольно тонкий момент.
Опасное скольжение, вот что я хочу изобразить.
Сними это кольцо... Уже ничего... Эй, эй, эй!
Сладкое волнение.

Обними эту жаркую ночь,
Если мы сольемся с тобой нетерпеливыми сердцами,
То сможем сотворить чудо ради тебя.
Сегодня я подарю тебе сон, который не закончится.

Обними эту жаркую ночь,
Переплетем наши дерзкие истории.
Как ты и хотел, сейчас моё сердце
Сладко и опасно... Сладкое волнение.

Сладкое волнение.
Сладкое волнение.