Текст и перевод песни 杏里 - TAKE IT

TAKE IT

Windy (Windy) 風にまかれてく
Oh oh take it ブームをにぎれば
このママは踊り続けて 波にのれば
沖に向かって走り続ける

そうハイウィンド (High Wind) 海を愛するほど
誰かがあなたに恋した
波のリズムに乗って走る
マブシイくらいヒカルマナザシ

ブルンドの髪を波打つように
ふりだすつよい風さえ
燃え上がる素敵なセーリング
永遠の海をめざして走り続ける

Windy (Windy) 光に照らされて
Oh oh baby トクをみつめた
夢をつかんだ熱い表現
アオイカイメンナミオトヒビク

フルエッショウインドツカメバスタートイン
ウネルナミケチラセテイク
ナミ・シブキ・アビレバ・ジャイビング
めがくらむ熱い太陽 すてきなパラダイス

サリング
ジービン

Baby やけた your face 黒かがやく
全てを忘れてあなたとJinging Heart
ブルンドを神様のように君に
ふりだすつよい風さえ
燃え上がる素敵なセーリング
永遠の海をめざして走り続ける

TAKE IT

Windy (Windy) Le vent me porte
Oh oh prends-le, on crée le buzz
Je continue à danser, j'en profite
Je continue à courir vers l'horizon

C'est du high wind (High Wind), j'aime la mer
Quelqu'un est tombé amoureux de toi
J'avance au rythme des vagues
Ton regard brille tellement

Tes cheveux blonds, comme des vagues
Même le vent fort que tu lances
Une navigation magnifique qui s'enflamme
Je continue à courir vers la mer éternelle

Windy (Windy) Illuminée par la lumière
Oh oh mon chéri, j'ai fixé mon objectif
Une expression passionnée qui a réalisé son rêve
Le son des vagues de la mer bleue résonne

Fais tout ton possible, démarre, commence
Laisse-toi emporter par les vagues qui déferlent
Vagues, embruns, si on nage, on danse
Le soleil brûlant aveugle, un paradis magnifique

Navigation
J'en profite

Mon chéri, ton visage est bronzé, il brille de noir
J'oublie tout avec toi, mon cœur bat la chamade
Comme un dieu, je te donne mes cheveux blonds
Même le vent fort que tu lances
Une navigation magnifique qui s'enflamme
Je continue à courir vers la mer éternelle