Текст и перевод песни 杏里 - Tears in Crystal
どうしてここに
あなたが立ってるの?
почему
ты
стоишь
здесь?
遠い街にいるって
噂で聞いてた
до
меня
дошли
слухи,
что
ты
в
далеком
городе.
少し歩こうと
まぶしげな目をした
я
попробовал
немного
пройтись,
и
у
меня
были
ослепительные
глаза.
約束できなかった
あの頃のように
я
не
мог
обещать
тебе,
как
тогда.
Tears
in
Crystal
帰れない
Слезы
в
хрустале
я
не
могу
вернуться
домой
あなたのいた自分が
好きだった
мне
нравилось,
какой
ты
была.
明日のフライトに変わったからと
потому
что
она
поменялась
на
завтрашний
рейс.
電話をしてる
その背中を黙って見てた
я
разговариваю
по
телефону
и
смотрю
на
заднюю
дверь.
どうして強く
抱きしめようとするの?
почему
ты
пытаешься
удержать
ее?
会わなかった時間を無理に埋めないで
не
заставляй
меня
заполнять
время,
когда
я
тебя
не
видел.
私の名前を呼び捨てにできずに
я
не
могла
произнести
свое
имя.
気持ちがわかりすぎる
大人になってた
ты
знаешь,
что
я
чувствую.
Tears
in
Crystal
いくつもの
Слезы
в
хрустале
恋をした私など
知らないで
не
знаю,
в
кого
я
была
влюблена.
最後にキスで傷をつけてよ
в
последний
раз,
когда
ты
целуешь
меня,
ты
делаешь
мне
больно.
泣けない私
少しだけど淋しかったの
я
не
могу
плакать,
мне
было
немного
одиноко.
そうよ
静かな愛を求めることが
вот
так.
вот
так.
вот
так.
вот
так.
вот
так.
вот
так.
вот
так.вот
так.
胸の奥にまだ残る
это
все
еще
в
глубине
моей
груди.
熱い思いをあきらめられない
я
не
могу
отказаться
от
своей
страсти.
Tears
in
Crystal
夜明けには
Слезы
в
хрустале
на
рассвете
もう私この場所にいないから
меня
здесь
больше
нет.
最後にキスで傷をつけてよ
в
последний
раз,
когда
ты
целуешь
меня,
ты
делаешь
мне
больно.
泣けない私
少しだけど淋しかったの
я
не
могу
плакать,
мне
было
немного
одиноко.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Anri, 吉元 由美, 吉元 由美, anri
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.