Текст и перевод песни 杏里 - WINDY SUMMER
波のしぶきあびたセールを
Hit
the
sail
splashed
with
waves
浜辺に照らしだすと
Illuminating
the
beach
走りだす心
As
my
heart
starts
to
race
何もかも今忘れたいの
Everything
feels
forgotten
風になれるなら
If
only
I
could
become
the
wind
この身を陽射しにまかせても
I'd
surrender
my
being
to
the
sunshine
Windy
Summer
遠ざかる浜辺に手をふって
Windy
Summer
Waving
farewell
to
the
distant
shore
Windy
Summer
届かぬ想いもかなうわ!!
Windy
Summer
Even
unattainable
dreams
can
come
true!!
Here
We're
Windy
Summer!!
Here
We're
Windy
Summer!!
黄昏の光をいざなう
Invite
the
evening
light
遥かな想い出さえ
Even
distant
memories
きらめきを
感じたらすぐに
A
small
flicker
in
my
heart
海へとかけだす
I
immediately
run
to
the
sea
あのころの夢と変わらない
The
dream
from
that
time
remains
unchanged
Windy
Summer
風も今は思い通りね
Windy
Summer
Even
the
wind
now
appears
as
I
wish
Windy
Summer
あなたの心へ今すぐ
Windy
Summer
Right
to
your
heart,
my
dear
Here
We're
Windy
Summer
Here
We're
Windy
Summer
Windy
Summer
遠ざかる浜辺に手をふって
Windy
Summer
Waving
farewell
to
the
distant
shore
Windy
Summer
届かぬ想いもかなうわ
Windy
Summer
Even
unattainable
dreams
can
come
true
Here
We're
Windy
Summer
Here
We're
Windy
Summer
風も今は思い通りね
Even
the
wind
now
appears
as
I
wish
Windy
Summer
あなたの心へ今すぐ
Windy
Summer
Right
to
your
heart,
my
dear
Here
We're
Windy
Summer
Here
We're
Windy
Summer
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: 角松 敏生, 角松 敏生
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.