YOU ARE NOT ALONE - Surf City Version - 杏里 перевод на немецкий

YOU ARE NOT ALONE - Surf City Version

海が見える窓
椅子を引き寄せて
あなたいつのまにか
深い眠りの中
夢の中でまだ
なにか探すように
膝に置いた指が
冬の月に光る

ダーリン you
You are not alone
忘れずにいて
どんな時も
ダーリン you
You are not alone
すぐそばに yes me
私がいる いつも

前髪をあげて
そっとくちづけた
けして見せなかった
孤独に触れたみたい

ダーリン you
You are not alone
見守っている
どんな時も
ダーリン you
You are not alone
さびしさを my love
つつむように ダーリン you

見えない場所で
いつもあなたに
勇気あげたい

ダーリン you
You are not alone
忘れずにいて
どんな時も
ダーリン you
You are not alone
くちびるを寄せ
私がいるいつも

ダーリン you

DU BIST NICHT ALLEIN - Surf City Version

Ein Fenster mit Meerblick,
ich rücke einen Stuhl heran,
und ehe ich mich versehe,
bist du tief eingeschlafen.
Noch immer, wie im Traum,
scheinst du etwas zu suchen,
deine Finger auf den Knien
schimmern im Wintermond.

Liebling, du
Du bist nicht allein,
vergiss das nicht,
egal was passiert.
Liebling, du
Du bist nicht allein,
ganz nah, ja ich,
bin immer bei dir.

Ich streiche deine Stirnfransen hoch
und küsse dich sanft.
Ich berührte scheinbar eine Einsamkeit,
die du nie gezeigt hast.

Liebling, du
Du bist nicht allein,
ich wache über dich,
immer.
Liebling, du
Du bist nicht allein,
deine Einsamkeit, meine Liebe,
umhülle ich, Liebling, du.

An einem unsichtbaren Ort
möchte ich dir immer
Mut machen.

Liebling, du
Du bist nicht allein,
vergiss das nicht,
egal was passiert.
Liebling, du
Du bist nicht allein,
ich nähere meine Lippen,
ich bin immer da.

Liebling, du