Текст и перевод песни 杏里 - 千年の恋

ふたりは恋におちた
偶然 出逢った日から
憧れのままで通り過ぎてく
想いをとめられなかった
もうすぐ夜が明ける
波間の月が消えてく
ひとつの毛布にくるまりながら
別々の明日を思った
決して手の届かない人と知っても
Nothing But My Love
愛してるわ
あなたに代わる人はいないの
抱きしめて 愛と引き換えた
永いせつなさを生きても
世界のどこにいても
私は変わらないでしょう
朝には見えない星空のよう
あなたを守ってあげたい
愛と同じくらいほんとは淋しい
Nothing But My Love
信じてるの
別れはふたりのこと消せない
かけがえのないこの出逢いは
人生の贈りものなの
Nothing But My Love
愛してるわ
あなたに代わる人はいないのよ
抱きしめて 愛と引き換えた
永いせつなさを生きても
私はこの愛を生きる

они влюбились друг в друга.
с того самого дня, как мы случайно встретились.
я прохожу мимо, страстно желая этого.
я не мог перестать думать.
уже почти рассвело.
Луна между волнами исчезает.
завернутый в одеяло
я думал о завтрашнем дне.
даже если ты знаешь кого-то, до кого никогда не дотянешься.
Ничего, Кроме Моей Любви.
я люблю тебя.
никто не заменит тебя.
я обняла его в обмен на любовь.
даже если ты проживешь долгую жизнь.
нигде в мире
Я не изменюсь.
Как звездное небо, которое ты не видишь утром.
я хочу защитить тебя.
я одинок, как любовь.
Ничего, Кроме Моей Любви.
я верю тебе.
расставание не может стереть нас двоих.
эта незаменимая встреча
это подарок на всю жизнь.
Ничего, Кроме Моей Любви.
я люблю тебя.
никто не заменит тебя.
я обняла его в обмен на любовь.
даже если ты проживешь долгую жизнь.
Я живу этой любовью.