Текст и перевод песни 杏里 - 晩夏の恋人たちへ

どうして君を離せないのだろう
淋しそうな目をしてたあなた
またね、といつも鳴らすクラクションが
なぜか今夜は聞こえない

あなたの胸に今でも住んでる
誰かを越えていけない 私が変わっても
想い出に閉じ込められて
人はみんなどこへ行くの？

生まれた街で愛に彷徨う Traveler
長い道を涙につまずいて
遊びすぎた夏を忘れたかったあなたは Liar
テイルランプがそして頬流れた midnight

西風吹いて人恋しさだけで
逢いたいなんて誘うのね

Noと言えずに瞳を閉じたの
あなたに嫌われるのがとても怖かった
さよならのわだち越えたら
人は愛の意味を知るの

尋ね人たち 夢の向こうで Traveler
あなただけが私には見えない
ただ愛せたことで幸せだった私は Liar
やさしくされた日々がまぶしすぎた midnight

почему я не могу отпустить тебя?
ты выглядела одинокой.
увидимся снова, и рог, который всегда звенит.
по какой-то причине я не слышу тебя сегодня ночью.

я все еще живу в твоей груди.
я не могу превзойти кого-то, даже если изменюсь.
в ловушке воспоминаний
куда уходят люди?

Путешественник, который блуждает в любви по городу, где он родился,
спотыкаясь, идет по длинной дороге к слезам.
Я хотела забыть то лето когда я слишком много играла ты лгунья
полночь, где мерцали задние фары и щеки ...

дует западный ветер, просто влюбленный в людей.
ты приглашаешь меня к себе.

я закрыл глаза, не сказав "Нет".
я так боялась, что ты возненавидел меня.
когда я пересекаю колею прощания
люди знают, что такое любовь.

Те, кто спрашивает о мечте по ту сторону путника.
ты единственная, кого я не вижу.
Я была просто счастлива, что смогла полюбить лжеца.
Дни, которые были сделаны нежными, слишком ярки.