Текст и перевод песни 杏里 - 浮気な彼のために

｢短い髪の女の子がいい｣
｢少し謎めく笑顔がいい｣

ショウウィンドウに映る自分は
波が忘れた貝のように

あなたの心奪う 色とりどりの人魚たち
声かけずじまいね

ビーチに着く前に 何度も失恋したみたい
ごめんね タイプじゃなくて

｢車乗るなら まっ赤がいい｣
｢サングラスなら 黒でキメる｣

街じゃいつでも地下鉄なの
聞こえぬふりで海を見てた

がっかりさせる人ね
おしゃれしても水の泡だわ
あなたは うわの空

私が気をそらせば
いつも怒ってばかりいるの
あなたはタイプじゃないわ

車を飛び降りて
白い taxi に片手をあげた
驚くあなた残し

浮気な彼のために
最後のやさしさあげるなら
自由にすることね

浮気な彼をもしも
最後まで愛したいのなら
さよならすることね

浮気な彼をもしも
最後まで愛したいのなら
さよならすることね

"Девушка с короткими волосами-это хорошо".
"Маленькая загадочная улыбка-это хорошо".

и я думаю, что в окне ...
как раковина, которую забыли волны.

Разноцветные русалки, которые захватывают твое сердце.
я не хочу с тобой разговаривать.

похоже, она много раз разбивала себе сердце, прежде чем добралась до пляжа.
прости, я не в твоем вкусе.

"Если хочешь прокатиться на машине, красный подойдет".
солнцезащитные очки черные.

в городе всегда есть метро.
я смотрел на море, притворяясь, что не слышу его.

это разочаровывает.
даже если это модно, это пузырь воды.
Ты-небо Вау!

если я отвлеку тебя ...
я всегда зол.
ты не в своем вкусе.

выпрыгивай из машины.
я протянул руку Белому такси.
Оставлю тебя в изумлении

за то что обманула его
если я окажу тебе последнюю любезность ...
быть свободным.

если ты ему изменяешь
Если ты хочешь любить до конца ...
до свидания.

если ты ему изменяешь
Если ты хочешь любить до конца ...
до свидания.