Текст и перевод песни 杏里 - 砂浜

ボクは 悲しみの夜や
淋しい夜更けはいつも
砂浜で膝を抱えて
目を閉じてみる
寄せる波を 聴きながら
いろんな事 考える
少年の頃の心
何処に行ってしまった
君の小さな誤ち
許す事できないで
大切な人を一人
失くしたんだ あの頃
皆 見せかけの恋や
形だけの愛ばかり
もう一度 君に逢えたら
この海見せたい
忙し過ぎる時間と
人と人との間で
落とし物してきた様な
想いしたら また来る
海よ 元気でいろよと
強く生きろと ひとつ
言ってくれ そして
夕陽で照らしておくれ
ボクは 悲しみの夜や
淋しい夜更けはいつも
砂浜で膝を抱えて
目を閉じてみる

я-грустная ночь.
поздно ночью мне всегда одиноко.
на пляже, на коленях.
я закрою глаза.
слушая волны ...
я думаю о многом.
Ум мальчика
куда ты ушла?
твоя маленькая ошибка.
я не могу простить тебя.
один важный человек.
я потерял его тогда.
они все притворяются влюбленными, это просто любовь,
это просто любовь.
если бы я мог увидеть тебя снова ...
я хочу показать тебе это море.
слишком напряженное время.
между людьми,
как будто я что-то потерял.
я вернусь, когда подумаю об этом.
это море, я же говорил тебе оставаться здоровым.
я хочу, чтобы ты жила крепко.
скажи мне ... и ...
зажги его на закате.
я-грустная ночь.
поздно ночью мне всегда одиноко.
на пляже, на коленях.
я закрою глаза.