Текст и перевод песни 杜德偉 - 擦身情緣

你說你有點凍
輕輕的轉身
緊緊把我抱擁
我像浮沈在夜空
暖的感覺在流動
眼裡愛意輕碰
一幅一幅畫面閃過腦海中
世上難合難自控
誰料我與你竟能遇中
想起車中跟你初相逢
匆匆的只怕落了空
想起彼此所有的不同
這晚卻暢快地接通
悠悠晚風
迷蒙夜空
陪伴著我聽你的心窩跳動
原來這生
長長路中
可找到你的愛共情
這樣濃

你叫我再相信
真心的跳動聲音清脆輕鬆
似是纏綿言語
和緩這世界的矛盾
想起車中跟你初相逢
匆匆的只怕落了空
想起彼此所有的不同
這晚卻暢快地接通
悠悠晚風
迷蒙夜空
陪伴著我聽你的心窩跳動
原來這生
長長路中
可找到你的愛共情

這樣濃

悠悠晚風
迷蒙夜空
陪伴著我聽你的心窩跳動
原來這生
長長路中
可找到你的愛共情
這樣濃
A... Ha...

Ты сказал, что немного замерз
Осторожно повернись
Обними меня крепче
Я словно парю в ночном небе.
Теплое чувство течет
Прикосновение с любовью в твоих глазах
Картинки проносились в моей голове одна за другой
Это трудно контролировать в этом мире
Кто ожидал, что я встречу тебя?
Я думаю о нашей первой встрече в машине
В спешке, боюсь, он пуст.
Подумайте обо всех различиях друг между другом
Но я счастливо общался этой ночью
Ты, ты, вечерний бриз
Туманное ночное небо
Сопровождай меня и слушай, как бьется твое сердце.
Получается, что эта жизнь
В долгом пути
Может найти вашу любовь и сочувствие
Такой толстый

Ты снова говоришь мне поверить в это
Биение сердца четкое и расслабленное
Кажется, это затянувшиеся слова
И противоречия этого мира
Я думаю о нашей первой встрече в машине
В спешке, боюсь, он пуст.
Подумайте обо всех различиях друг между другом
Но я счастливо общался этой ночью
Ты, ты, вечерний бриз
Туманное ночное небо
Сопровождай меня и слушай, как бьется твое сердце.
Получается, что эта жизнь
В долгом пути
Может найти вашу любовь и сочувствие

Такой толстый

Ты, ты, вечерний бриз
Туманное ночное небо
Сопровождай меня и слушай, как бьется твое сердце.
Получается, что эта жизнь
В долгом пути
Может найти вашу любовь и сочувствие
Такой толстый
A... Ха...