Текст и перевод песни 杜德偉 - I Believe

I Believe

没有人能给我像你能够给我的爱
I Believe I Believe I Believe

没有人能说话像你能说的更精彩
And I Believe I Believe I Believe

虽然两地分开
你的承诺在脑海
每天在等待
你总有一天会回来
我始终觉得
门一开
你傻傻的站在外

我猜想你那里生活的大概
容貌还是没更改
过的仍然很自在
有梦想有未来
克服前路所有的障碍
你不要觉得无奈
我不怕等待
因为
你的爱
所以
我存在

没有人能给我像你能够给我的爱
I Believe I Believe I Believe

没有人能说话像你能说的更精彩
And I Believe I Believe I Believe

虽然两地分开
你的承诺在脑海
每天在等待
你总有一天会回来
我始终觉得
门一开
你傻傻的站在外

我猜想你那里生活的大概
容貌还是没更改
过的仍然很自在
有梦想有未来
克服前路所有的障碍
你不要觉得无奈
我不怕等待
因为
你的爱
所以
我存在

J'y crois

Personne ne peut m'aimer comme tu sais le faire
J'y crois J'y crois J'y crois

Personne ne peut parler aussi bien que toi
Et J'y crois J'y crois J'y crois

Même si nous sommes séparés par la distance
Ta promesse est dans mon esprit
Je t'attends chaque jour
Tu reviendras un jour
Je le sens toujours
Lorsque la porte s'ouvre
Tu es là, debout devant moi

J'imagine ta vie là-bas
Tu n'as pas changé
Tu es toujours aussi heureux
Tu as des rêves et un avenir
Tu surmontes tous les obstacles sur ton chemin
Ne te sens pas désespéré
Je n'ai pas peur d'attendre
Parce que
Ton amour
Donc
J'existe

Personne ne peut m'aimer comme tu sais le faire
J'y crois J'y crois J'y crois

Personne ne peut parler aussi bien que toi
Et J'y crois J'y crois J'y crois

Même si nous sommes séparés par la distance
Ta promesse est dans mon esprit
Je t'attends chaque jour
Tu reviendras un jour
Je le sens toujours
Lorsque la porte s'ouvre
Tu es là, debout devant moi

J'imagine ta vie là-bas
Tu n'as pas changé
Tu es toujours aussi heureux
Tu as des rêves et un avenir
Tu surmontes tous les obstacles sur ton chemin
Ne te sens pas désespéré
Je n'ai pas peur d'attendre
Parce que
Ton amour
Donc
J'existe