Текст и перевод песни 杜德偉 - Talking Heart to Heart

Talking Heart to Heart

Talking Heart to Heart

Every night every day
I've be waiting for your love toe and stay
Now I found you on my way
Catch my breath close my eyes
I always imagine that you are by my side
Such feeling of desire
I wanna bring you closer
Watch you every single step
Romance between two lovers is what I am trying to get

We are talking heart to heart
See the magic moment start
Hold you honestly we never be apart
We are searching for a sign
Let the passion be alive
And I promise you
You don't have to ask me why
Hold your hand the first time
We belong together
No one can deny
Cause your body reads my mind
Just call me, I'll be there
Open up your senses and throw away your cares
There is a lifetime for us to share
I wanna bring you closer
Watch you every single step
Romance between two lovers is what I am trying to get
We are talking heart to heart
See the magic moment start
Hold you honestly we never be apart
We are searching for a sign
Let the passion be alive
And I promise you
You don't have to ask me why

We are talking heart to heart
See the magic moment start
Hold you honestly we never be apart
We are searching for a sign
Let the passion be alive
And I promise you
You don't have to ask me why
We are talking eye to eye, face to face, heart to heart
See the magic moment start
Hold you honestly we never be apart
We are searching for a sign
To keep our love alive
Through the good times and the bad times

Parler cœur à cœur

Parler cœur à cœur

Chaque nuit, chaque jour
J'attends ton amour, toi et moi, pour toujours
Maintenant je t'ai trouvée sur mon chemin
Je reprends mon souffle, je ferme les yeux
J'imagine toujours que tu es à mes côtés
Ce sentiment de désir
Je veux te rapprocher
Te regarder à chaque pas
La romance entre deux amoureux, c'est ce que je cherche

On parle cœur à cœur
Voir le moment magique commencer
Te tenir honnêtement, on ne sera jamais séparés
On cherche un signe
Laisser la passion prendre vie
Et je te promets
Tu n'as pas à me demander pourquoi
Te tenir la main pour la première fois
On est faits l'un pour l'autre
Personne ne peut le nier
Parce que ton corps lit dans mon esprit
Appelle-moi, je serai là
Ouvre tes sens et oublie tes soucis
Il y a toute une vie à partager
Je veux te rapprocher
Te regarder à chaque pas
La romance entre deux amoureux, c'est ce que je cherche
On parle cœur à cœur
Voir le moment magique commencer
Te tenir honnêtement, on ne sera jamais séparés
On cherche un signe
Laisser la passion prendre vie
Et je te promets
Tu n'as pas à me demander pourquoi

On parle cœur à cœur
Voir le moment magique commencer
Te tenir honnêtement, on ne sera jamais séparés
On cherche un signe
Laisser la passion prendre vie
Et je te promets
Tu n'as pas à me demander pourquoi
On se regarde dans les yeux, face à face, cœur à cœur
Voir le moment magique commencer
Te tenir honnêtement, on ne sera jamais séparés
On cherche un signe
Pour garder notre amour vivant
Dans les bons et les mauvais moments