Текст и перевод песни 杜德偉 - 一起看月亮
一起看月亮
Regarder la lune ensemble
我想要和你
一起看月亮
Je
veux
regarder
la
lune
avec
toi
靠在你身旁
情話慢慢講
Appuyé
contre
toi,
chuchoter
des
mots
doux
看你面紅紅
心內驚歹勢
Te
voir
rougir,
timide
dans
ton
cœur
阮想抹呷你鬥陣坐作夥
Je
veux
rester
assis
à
tes
côtés
pour
toujours
我想要和你
一起看月亮
Je
veux
regarder
la
lune
avec
toi
抱著你肩膀
做你的情郎
Te
tenir
dans
mes
bras,
être
ton
amant
月下正浪漫
情蜜好似糖
La
lumière
de
la
lune
est
si
romantique,
le
miel
coule
comme
du
sucre
兩顆心從此幸福美滿
Nos
deux
cœurs
seront
à
jamais
heureux
椰風輕吹動你的髮長
La
brise
de
noix
de
coco
souffle
doucement
sur
tes
longs
cheveux
夜色恰似美嬌娘
La
nuit
est
aussi
belle
qu'une
belle
femme
我還有什麼可遺憾
Que
puis-je
regretter
de
plus
?
教我難忘
有你的夜晚
哦
Je
me
souviendrai
toujours
de
nos
nuits
ensemble,
oh
我想要和你
一起看月亮
Je
veux
regarder
la
lune
avec
toi
抱著你肩膀
做你的情郎
Te
tenir
dans
mes
bras,
être
ton
amant
看你面紅紅
心內驚歹勢
Te
voir
rougir,
timide
dans
ton
cœur
阮想抹呷你鬥陣坐作夥
Je
veux
rester
assis
à
tes
côtés
pour
toujours
我想要和你
一起看月亮
Je
veux
regarder
la
lune
avec
toi
靠在你身旁
情話慢慢講
Appuyé
contre
toi,
chuchoter
des
mots
doux
看你面紅紅
心內驚歹勢
Te
voir
rougir,
timide
dans
ton
cœur
阮想抹呷你鬥陣坐作夥
Je
veux
rester
assis
à
tes
côtés
pour
toujours
我想要和你
一起看月亮
Je
veux
regarder
la
lune
avec
toi
抱著你肩膀
做你的情郎
Te
tenir
dans
mes
bras,
être
ton
amant
月下正浪漫
情蜜好似糖
La
lumière
de
la
lune
est
si
romantique,
le
miel
coule
comme
du
sucre
兩顆心從此幸福美滿
Nos
deux
cœurs
seront
à
jamais
heureux
椰風輕吹動你的髮長
La
brise
de
noix
de
coco
souffle
doucement
sur
tes
longs
cheveux
夜色恰似美嬌娘
La
nuit
est
aussi
belle
qu'une
belle
femme
我還有什麼可遺憾
Que
puis-je
regretter
de
plus
?
教我難忘
有你的夜晚
哦
Je
me
souviendrai
toujours
de
nos
nuits
ensemble,
oh
我想要和你
一起看月亮
Je
veux
regarder
la
lune
avec
toi
抱著你肩膀
做你的情郎
Te
tenir
dans
mes
bras,
être
ton
amant
看你面紅紅
心內驚歹勢
Te
voir
rougir,
timide
dans
ton
cœur
阮想抹呷你鬥陣坐作夥
Je
veux
rester
assis
à
tes
côtés
pour
toujours
看你面紅紅
心內驚歹勢
Te
voir
rougir,
timide
dans
ton
cœur
阮想抹呷你鬥陣坐作夥
Je
veux
rester
assis
à
tes
côtés
pour
toujours
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.