你使我渴望 - 杜德偉 перевод на немецкий

你使我渴望

爱你的心 爱你的人
爱你在早晨 爱你在黄昏
我无时无刻
无所不能的为你
耐心的等 等你来疼
对你的爱一天天的加深
哪怕结果会残害我一身
火热的心 水不熄 风吹不冷
只希望能和你共度一生
我这个爱人 有点天真
有点点愚笨
对爱没天分
爱你的眼神 爱的天真
紧闭的双唇
只愿等你亲吻

想你的心 想你的人
想你在早晨 想你在黄昏
我无时无刻
无心无魂的想你
我愿意忍 我是认真
对你的爱一天天的加深
哪怕结果会残害我一身
火热的心 水不熄 风吹不冷
只希望能和你共度一生
我这个爱人 有点天真
有点点愚笨
对爱没天分
爱你的眼神 爱的天真
紧闭的双唇
只愿等你亲吻

我这个爱人 有点天真
有点点愚笨
对爱没天分
爱你的眼神 爱的天真
紧闭的双唇
只愿等你亲吻

Du weckst mein Verlangen

Ich liebe dein Herz, ich liebe dich.
Ich liebe dich am Morgen, ich liebe dich am Abend.
Ich bin jederzeit
bereit, alles Mögliche für dich zu tun,
warte geduldig, warte auf deine Liebe.
Meine Liebe zu dir vertieft sich Tag für Tag.
Auch wenn das Ergebnis mich zugrunde richten wird.
Ein feuriges Herz, Wasser löscht es nicht, Wind kühlt es nicht.
Ich hoffe nur, mein ganzes Leben mit dir verbringen zu können.
Ich, dein Liebhaber, bin etwas naiv,
ein klein wenig dumm,
habe kein Talent für die Liebe.
Ich liebe deinen Blick, liebe deine Unschuld.
Deine fest geschlossenen Lippen
warten nur auf deinen Kuss.

Ich denke an dein Herz, ich denke an dich.
Ich denke an dich am Morgen, ich denke an dich am Abend.
Ich bin jederzeit,
denke an dich, ganz verloren,
ich bin bereit zu dulden, ich meine es ernst.
Meine Liebe zu dir vertieft sich Tag für Tag.
Auch wenn das Ergebnis mich zugrunde richten wird.
Ein feuriges Herz, Wasser löscht es nicht, Wind kühlt es nicht.
Ich hoffe nur, mein ganzes Leben mit dir verbringen zu können.
Ich, dein Liebhaber, bin etwas naiv,
ein klein wenig dumm,
habe kein Talent für die Liebe.
Ich liebe deinen Blick, liebe deine Unschuld.
Deine fest geschlossenen Lippen
warten nur auf deinen Kuss.

Ich, dein Liebhaber, bin etwas naiv,
ein klein wenig dumm,
habe kein Talent für die Liebe.
Ich liebe deinen Blick, liebe deine Unschuld.
Deine fest geschlossenen Lippen
warten nur auf deinen Kuss.