Текст и перевод песни 杜德偉 - 別擔心
别担心
Don't
worry
只要有你爱我
As
long
as
you
love
me
无论去哪里
都是心紧紧
Wherever
I
go,
my
heart
is
with
you
连在一起
想我时候抬头
Together
as
one,
when
you
miss
me,
look
up
望着天空的星星说想我
And
say
you
miss
me
to
the
stars
in
the
sky
我会听见
你别担心
I'll
hear
you,
don't
worry
舍不得
我有
Unwilling
to
let
go,
I
have
放不下
我有
Unable
to
let
go,
I
have
心疼你没有我会寂寞
Aching
for
you,
I'm
afraid
you'll
be
lonely
without
me
习惯你有我
习惯你啰嗦
Used
to
having
you,
used
to
your
nagging
暂时要离开
突然不自由
Now
that
I
have
to
leave,
I'm
suddenly
not
free
笑一个给我
别难过
Smile
for
me,
don't
be
sad
我要别人知道你有可靠的我
I
want
others
to
know
that
you
have
a
reliable
man
like
me
就算见不了面
Even
if
we
can't
meet
爱你还是不变
My
love
for
you
will
never
change
答应我要照顾自己
Promise
me
you'll
take
care
of
yourself
等着我只要有你爱我
Wait
for
me,
as
long
as
you
love
me
无论去哪里都是心紧紧
Wherever
I
go,
my
heart
is
with
you
连在一起
想我时候抬头
Together
as
one,
when
you
miss
me,
look
up
望着天空的星星说想我
And
say
you
miss
me
to
the
stars
in
the
sky
我会听见
你别担心
I'll
hear
you,
don't
worry
舍不得
我有
Unwilling
to
let
go,
I
have
放不下
我有
Unable
to
let
go,
I
have
心疼你没有我会寂寞
Aching
for
you,
I'm
afraid
you'll
be
lonely
without
me
习惯你有我
习惯你啰嗦
Used
to
having
you,
used
to
your
nagging
暂时要离开
突然不自由
Now
that
I
have
to
leave,
I'm
suddenly
not
free
笑一个给我
别难过
Smile
for
me,
don't
be
sad
我要别人知道你有可靠的我
I
want
others
to
know
that
you
have
a
reliable
man
like
me
就算见不了面
Even
if
we
can't
meet
爱你还是不变
My
love
for
you
will
never
change
答应我要照顾自己
Promise
me
you'll
take
care
of
yourself
等着我只要有你爱我
Wait
for
me,
as
long
as
you
love
me
无论去哪里都是心紧紧
Wherever
I
go,
my
heart
is
with
you
连在一起
想我时候抬头
Together
as
one,
when
you
miss
me,
look
up
望着天空的星星说想我
And
say
you
miss
me
to
the
stars
in
the
sky
我会听见
你别担心
I'll
hear
you,
don't
worry
只要有你爱我
As
long
as
you
love
me
无论去哪里
都是心紧紧
Wherever
I
go,
my
heart
is
with
you
连在一起
想我时候抬头
Together
as
one,
when
you
miss
me,
look
up
望着天空的星星说想我
And
say
you
miss
me
to
the
stars
in
the
sky
我会听见
你别担心
I'll
hear
you,
don't
worry
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.